Estas leyendo
Filtrados los idiomas soportados por Cortana para WP8.1

idiomas-cortanaUna de las principales dudas con respecto al asistente por voz de Windows Phone 8.1 parece que se desvela, ya se han filtrados los idiomas en los que estará disponible Cortana y se confirma que estará disponible en Español – España y Español – México, la supuesta lista completa de idiomas es la siguiente:

  • Alemán
  • Inglés -UK
  • Inglés – India
  • Inglés – USA
  • Español – España
  • Español – México
  • Francés
  • Italiano
  • Japones
  • Polaco
  • Portugués – Portugal
  • Portugués – Brasil
  • Ruso
  • Chino – China
  • Chino – Hong Kong
  • Chino – Taiwan

Pero no todos son parabienes ya que estas conclusiones se sacan en base a los archivos que se muestran en la imagen pero por ejemplo en WPWorld.pl afirma que en el archivo de idioma polaco se ven varios comandos en Inglés por lo que no hay que descartar que algunos idiomas no dispongan de un soporte tan completo como puede tener el Inglés y solo esté disponible una versión más light del mismo.

cortana


Gracias Omar Spagnolo y AeroSmash por el aviso.

WMPU

 

Sobre El Autor
Pedro Algar
Pedro Algar
Editor jefe de OneWindows, o al menos lo intento. Hagas lo que hagas, que puedas mirar atrás sin remordimientos.
  • Nahuel

    nahuromero@gmail.com mandame un mail y te digo

  • Nahuel

    nahuromero@gmail.com mandame un mail

  • Nahuel

    http : //ucweb.us6. list-manage.com/subscribe?u=e23f5267e26602a8ff4ca3463&id=5a3f9c8de2 entra a esa direccion y anotate que te llega un mail con la confirmacion.

  • Andres Leon

    alguien me puede ayudar, estoy tratando de flashear un lumia 520 con var eu fr sfr y hago todo mediante el nsc, pero al momento de conectar el celular y presionar volumen(-) y encendido mi celular no vibra para darle retry, despues de esto sale un mensaje de verification integrity of package. Muchas gracias

  • Argenis De Jesús Pérez

    A mi tambien me llegó.

  • Juan Francisco Sosa

    No hay problema con nadie, eres de argentina?, aprovechando, sabras una tienda en la que pueda importar mate? es que la que compraba en una tienda local viene endulzada y no debe de ser asi.

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Se cansaron de decir que WINDOWS PHONE 8.1 llegara COMPLETO… Para todos los terminales que tengan WP 8, sin embargo no la entienden y siguen escribiendo pelotudeces.

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Yo también Juan. Es una broma!!! Lo que pasa que algunos se ponen bastante hincha pelotas con eso…

  • Gracias

  • Olson Archila

    bueno hice lo del rincon infantil y si veo que funciona habra que esperar a que arreglen ese bug por el momento cuando salen notificaciones del gato lo abro y corre muy bien, gracias por la sugerencia

  • Juan Francisco Sosa

    Aunque, viendo el 530, trae 1 gb de ram, y el supuseto 630 no, esperemos que al menos cortana sea universal, y una que otra opcion sea la que no este.

  • Juan Francisco Sosa

    Si pero se veria muy mal de suparte y hay mucha gente nueva, y la gente que ya tiene el sistema, todos nos sentiriamos mal, y tambien te estas dando un punto tu mismo. “la cuota o lo que están ganado es por los que compraron un Lumia accesible” al menos aunque se tardaron el doble toque lo trajeron a 520, saben que es donde “esta la papa” y lo que llama más la atencion.

  • Juan Francisco Sosa

    Yo todavia tengo esperanza por varios factores.

  • Juan Francisco Sosa

    El sentido comun no es de ayuda en cosas de tecnologia a menos de que seas un usuario, en caso de que seas un developer o una persona que “sabe” eso ya no vale, en que te basas para decir que 1gb? sentido comun? 2+2=50?.

  • Juan Francisco Sosa

    Y como sabes que es humo?, que tal si encontraron un problema o estan esperando a WP8.1?.

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    En mi caso no le encuentro ningún problema y no veo por que tiene que tenerlo.

  • Milton

    Mira que eso de forzar las cosas……

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Lo descargue por ese método por desesperado ya que originalmente no salio para 512 de RAM y eso me enojo y quería comprobar si era verdad que necesitaba 1 GB de RAM, lo cual era una tontería, y gracias por lo de hacker pero lo del proxy es un simple error de la tienda. Saludos

  • Jorge

    Yo lo he probado en un 625 y no me dio ningun error

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Para mi que va a funcionar únicamente con 16 GB de Ram. Jajajaja.

  • Milton

    Ensayo y error

  • Jorge

    Un apunte como has podido comprobar que Nokia Storyteller funciona mal con 512 mb ram si el accesorio aun no ha salido, sale en abril

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Ese es un problema con algunas funciones que no salen para los de “gama baja-media”, con algún pretexto pero ellos nos quieren decir “no tendrán esas características por no gastar en uno mas caro” y no recuerdan que la cuota o lo que están ganado es por los que compraron un Lumia accesible….. Saludos

  • Milton

    Ah metodo proxy, osea que tuviste que forzar esa instalación y colocar una app en donde no fue diseñada para que funcione, que hacker que eres

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Storyteller lo descargue desde que salio con el método de proxy y me anda muy bien desde esa vez y beamer no lo eh probado pero esta ahí para 512 Mb de RAM.

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Me parece muy buena idea. Saludos

  • Milton

    Mentira, beamer se dijo hace rato que no iba a salir con ese ram, y storyteller anda fatal en ese ram asi que lo mas seguro es que lo eliminen o le den capacidades limitadas

  • Milton

    No, yo solo digo que no han salido, ni lo harán, lo de telegram es puro humo, se prometió para enero y nada

  • Milton

    En serio? es mas probable que ande con 1gb de ram que con 512mb, se llama sentido común

  • pepoo

    tanto whatsapp como telegram han dejado de funcionar a la vez… que raro…

  • Samir Rodriguez Maida

    Windowsphoneapps me llego una idea y pues quiero compartirla , que tal si agregan en la app algo asi como buzon de aviso ya que es tan comun en la comunidad avisar las updates. Me cuentan que les parece

  • ivan

    Me paso lo mismo, funciona lo del rincon infantil

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Pero es muy diferente hablar de una App y un SO, el cual pondrán sus restricciones sea por lo que sea y en una App simplemente les da flojera optimizar. (Storyteller y beamer si están para los 512 de RAM)

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Como lo haces yo lo utilizo mucho.

  • Juan Francisco Sosa

    Y como sabes que va a ser por 1 gb de ram? no te emociones tambien.

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Y que quieres que hagamos cambiarnos a Android o lo otra cosa llamada iOS??

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Es cierto, como también es cierto que tienes LINE Y WECHAT, funcionan igual o mejor que las que nombraste. Ni hablar que todo lo relacionado con BLACKVERGUI murió hace ratooo…

  • Milton

    Tranquilo, siempre podrás usar las aplicaciones de telegram o bbm para sustituir a whatsapp, oh espera, ninguna salió en windows phone……..

  • Los juegos de Flappy Bord que hay en la tienda son Clones, muchos son muy iguales y otros no. El creador original cerró su cuenta y eliminó el juego en todas las plataformas

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Pregunte en otros foros y me confirmaron que es un error de la instalación del juego. Me dieron una solución temporal hasta que el desarrollador se digne a corregir esto. Nos vamos a configuración, rincón infantil, agregamos juego y nos va aparecer My Talking Tom con un nombre raro: C:/program… Luego lo iniciamos. Es engorroso pero lo comparto por si quieren hacer la prueba.

  • Milton

    No es una tontería, es un hecho, ya están dejando de hacer algunas aplicaciones compatibles para 512mb, por ejemplo, nokia beamer, o storyteller, asi que de tontería nada

  • Milton

    RAM, no se emocionen

  • Jonathan Mora

    A mi me entra de una con un 720 con black, ya probaron reinstalando la App? yo hace mucho desinstale el juego y cuando lo instale ayer me salto que yo ya tenia un gato que si me quedaba con el o empezaba de nuevo, ni idea de como hicieron para guardar mi gato y identificarlo pero que DICHA!! :D

  • Jeison Guzman

    Dejó de funcionar whatsapp y me aparece estado desconectado.

  • Xavy Lopez

    Tengo la impresión que cortana saldrá como aplicación emergente en los dispositivos nokia lumia de América Latina. Posteriormente empezaran a trabajar las cuestiones de mejoras y actualizaciones. Lo que llevara al rededor de un año poder estabilizarla con todas sus funciones que tendran por default en usa.

  • Augusto Berrio

    Las GDR 1, 2 y 3, hasta donde van son las actualizaciones que hace Microsoft para el sistema operativo Windows Phone, luego Nokia le agrega caracteristicas exclusivas a esa actualizacion y es lo que se conoce finalmente como Lumia Black

  • Lo pregunto por que no lo se, que es eso de GDR3 y como lo obtengo? es la misma actualización de Black, o son 2 cosas distintas? Es que veo que la gente se refiere a eso como la misma Black y otros como una actualización aparte de black

    gracias de antemano por sacarme de la duda

  • Angel Lenin Hernandez

    acabo de descargar flappy bird en mi lumia… busque el juego en android y no esta….

  • Olson Archila

    si quien sabe que paso con la aplicación, yo la tengo en mis carpetas de app folder pero le doy para que inicie y me devuelve a la pantalla de inicio, yo pues ya en las opiniones del juego comente vamos a ver si arreglan el bug porque ni se puede borrar para volver a descargar.
    Pd: no me gustaria volverla a descargar porque perderia todo mi progreso :(

  • Gps Ingenieria Movil Rosario

    Me paso lo mismo, intente de todo y no encontré solución. Luego de actualizar el tile,del juego no aparece en ningún lado. No hay alguna manera de informar que la aplicación esta dañada WindowsPhoneApp?

  • Olson Archila

    Hola que tal, mira actualice la aplicación pero fui a mirar los nuevos cambios y no me aparece, a alguien mas le esta pasando eso con el juego. gracias

  • Katakroker

    La verdad que cada filtración me pone los dientes largos.Con que apliquen la mitad de las filtraciones me da a mi que prácticamente va a ser como tener un teléfono móvil nuevo.

  • SergioGB

    La verdad q me gusto como quedó

  • Katakroker

    A me me interesaría,suelo usar uc browser

  • Andrés Edgardo Salmerón

    Si quisiera ser formar parte de la beta de uc browser

  • Woooow metrotube quedo increíble en verdad me gusta mucho!!! Gracias por la noticia salu2

  • Nahuel

    Alguno le interesa entrar a la beta privada de uc browser?

  • allan

    una consulta, he leído todas las filtraciones hasta ahora, no se si me la he saltado o no esta, alguien a visto si han incluido poder imprimir desde el teléfono, por lo menos los documentos del office? pregunto por que pronto el office va aceptar firma digital, y seria el complemento perfecto.

  • Andresillo

    A quien le llegó también un correo de Windows Phone anunciando un nuevo Windows Phone App Studio Beta Users? Me llegó por email para ingresar al link y registrarse

  • Juan Francisco Sosa

    En los archivos se me hizo algo curioso, hay 3 archivos que dicen “Katie” “Zira” y “Mark”, en los de usa, de katie lo habia visto en otro leak de windows 8 (si, de escritorio), Te sorprenderia que la version en japones es de las mejorsitas (en siri y google now), como son letras el programa las junta y las dice bien, el problema es la fonetica que se usa mucho en ese idioma, un sueño que tengo y que muchos tambien, es que tenga la voz en español de la cortana del juego, con tanto rumor uno se hace sus sueños.

  • Juan Francisco Sosa

    igual como todo es optimizacion y a veces es que el hardware no aguanta, en este caso por lo que veo si es posible que este en 512, pero ya es de mis palabras, el problema es la bateria, es lo llamativo de la actualizacion y que llegue en una sola region y/o pocos telefonos seria un “Denos dinero, comprense un telefono nuevo” aunque no tengan telefonos accesibles y seria algo muy muy malo para ellos, ojala y mis palabras de que funcione en 512 sea verdad, algo que tengo confianza.

  • ivan

    Se actualiza my talking tom

  • Æmîlïânö Rüßïõ

    Estaba pensando y estoy muy seguro de que saldrán con la tontería de que todas la característica no llegarán a los terminales de 512 Mb de RAM y con alguna excusa como lo del doble toque para los 520 que ahora ya lo va a tener. Saludos

  • que esté la carpeta MX puede que llegue para todas las regiones (tal vez no todas de golpe en la primera actualización de WP8.1 pero llegarán), en todo caso, llegue o no a LATAM, igual vendrá en español, pero, la voz es la misma? Que hable Cortana usando una voz y acento ingles en idiomas como Español puede que no sea tan atractivo (Sonaría como la rubia de OpenEnglish, no se si la conocen pero habla muy mal)… Me preguntó como será en japones hehe.

  • SergioGB

    Se ha actualizado Metrotube

  • Juan Francisco Sosa

    Si y tengo miedo a que llege ese tiempo.

  • NokiAngel

    Alguien vió la peli Her? El OS con voz de Scarlett Johansson !! puff… tremenda!

  • SergioGB

    Q nervios!!!!

  • Paco Garcia

    siiiii en español, ahora solo falta venga completo para toda la gama lumia, sin hacer de menos por la memoria ram