Estas leyendo
Microsoft está preparando la promoción de Cortana en España

Cortana en España

No hay duda de que Cortana se presenta como una de las apuestas de Microsoft para ayudar al levantamiento de Windows Phone, un elemento diferenciador y que quiere destacar en la presentación de su producto.

Gracias a una filtración que nos ha llegado y cuya fuente desea permanecer en el anonimato, tenemos información de que promotores de Microsoft están ya impartiendo cursillos e información a empleados de algunas operadoras españolas para que usen a Cortana como argumento para la venta de sus productos. Entre el argumentario que se les ha proporcionado figura el destacar que Cortana no solo es el mejor asistente personal del mercado que cuenta con un aprendizaje proactivo, sino que ademas se puede ver un apunte que dice “no disponible en Español durante 2014“.

Los promotores de Microsoft no dan fechas de llegada, pero según nos indica nuestra fuente, dan a entender que la llegada al publico será para el primer trimestre de 2015 ya que la traducción ya está realizada.

No podemos confirmar la veracidad de la imagen al 100% pero le damos un alto grado de confianza ya que hemos tenido acceso al documento completo del cual os mostramos un recorte, además que coincide con los datos que tenemos por otras fuentes, recordemos que altos cargos de Microsoft España ya nos apuntaron a la primavera (española) como fecha de llegada prevista, y hace poco fue el Blog de noticias para latinoamérica de Microsoft el que mencionó la pronta llegada de Cortana en español.

¿Significa esto que no llegará este año?, es posible que si lo haga o a comienzos del año 2015, pero solo para los integrantes del programa Preview for Developers, dejando para la primavera su lanzamiento para el publico general.

Toda la información la encuentras en nuestro canal de Telegram ¡Siguenos!

Sobre El Autor
Pedro Algar
Pedro Algar

Editor jefe de OneWindows, o al menos lo intento.

Hagas lo que hagas, que puedas mirar atrás sin remordimientos.

  • gandhi1974

    Me ha pasadoprecisamente hoy, lo que hice fue cambiar la configuración del navegador para que me mostrara las páginas como en versión escritorio, sin necesidad de reiniciar. Inténtalo a ver.

  • PabloOL

    Es que mucha gente oye lo básico y tópico de cada uno: Android el mejor con más apps y que tiene todo el mundo, Ios es el sistema de pijos y para gente con dinero y WP… bueno ni se oye casi, solo que es una mierda y no vale para nada. Cuando ninguna es verdad, cada sistema puede hacer unas cosas que los otros no, yo, con dos ipad, dos lumia, y he usado Android, puedo decir que no hay mejores ni peores, que cada uno tiene sus cualidades y son todos igual de aceptables, que ni Ios es de ricos, ni WP es una mierda, que de hecho muchas de las cosas de Android que lo hace tan “bueno” en realidad lo tiene también IOS y WP. Además, no solo con el móvil, pasa igual con los portátiles o tablets, yo, con mi Surface pro 3, se ve que tengo algo muchísimo peor que un Ipad 2 según una amiga, que vale, es su opinión, pero con un poco de coherencia, que el argumento: Windows es una mierda, no sirve.
    Sinceramente, me encantaría que WP ganara cuota de mercado para callar a todos los que hablan sin saber… Porque además tiene cosas que el resto no, como por ejemplo lo de el olor de los mensajes de WhatsApp, o los Live Tiles, dos cosas de las que siempre se me han quedado flipados, o Cortana… Es decir, que si la gente supiera más lo que dice y no hablara sin más, sería todo mejor, que te puede no gustar y es lógico, pero… un porque con coherencia por favor.

  • Antonio Garcia

    Cierto, hay que probar las cosas y luego criticarlas. Solo los atrevidos ignorantes hablan desde el desconocimiento, y no en android o apple, tambien los hay por aquí unos buenos cuantos.

    Yo tengo 2 WP, un Samsung s2 y un ipad y como conozco los 3 de los tres puedo hablar.

    Una vez a un amigo que tiene un s2 le digo: Porque no pruebas otro OS? si no los conoces no puedes hablar… Y me dice: que va! WP es una mierda y iPhone tambien… Y le digo: Tu has probado WP? como puedes entonces opinar…. y iPhone que es lo que te parece más mierda que android? Y me dice: Pues solo tengo android porque tiene mas aplicaciones…. Y le digo: Solo por eso? por eso te parece android mejor que WP o iPhone? y me dice: pues si, claro!. Y le digo: pues eres un completo cerrado de mollera pues iPhone tiene mas aplicaciones que android con lo cual si ese es tu unico motivo, cambiate a iPhone…..

    Y se quedó callado. Con eso me demostró que la gente habla por hablar.

  • David Seeg

    Que se apuren no más porque bucha que aburren

  • PabloOL

    Puede ser que sea eso pero al menos habla bien de ellos, que ya es más de lo que hacen mucho.
    Y la verdad… no entiendo porque critican tanto Windows sin conocerlo, porque en el fondo es un gran SO, y se oye cada mierda…
    Un amigo despreció a HTC por el simple hecho de sacar el One M8 for Windows, cuando ni lo conoce. Yo creo que si la gente criticase menos sin saber Windows estaría muchísimo mejor (Quien lo prueba y no le gusta ya tiene sus motivos)

  • Benja42

    To tengo un 720 con PFD y por un problema tuve que volver a Cyan, realmente no tuve ningun problema en lo absoluto. De hecho cro que el telefono anda mejor sin la PFD. Creo que es un telefono muy estable y muy fuerte. El mio hasta ahora desde que lo compre hace un año, nunca tuvo ningún problema de congelamiento

  • Maximiliano Frihub

    Buenas!! rengo un lumia 1020..le puse rom CV d Finlandia…y es Cyan 8.1 update..alguien mas tiene la misma? me sorprendi al ver q pòdia creaar carpetas sin tnr la preview instalada..la version es 8.10.14167.221

  • Enrique

    El introducir texto mediante voz siempre ha estado disponible en los SMS y en twitter, tengas o no a cortana puedes usar esa función. (Yo con WP8 con lumbia amber utilizaba esa función)

  • Manu Cibeles

    jajajaja

  • Jose Rafael Montaña

    Hola. Me ha pasado… Reiniciando el equipo suele solucionarse.

  • SergioGB

    La Surface es genial, yo iria por ella… Sino tuviera PC en casa… Para todo lo demas, y si por trabajo no necesitas el equipo mas exigente, la Lumia te servira mucho.
    Yo no la cambio… Ademas que al ser Nokia me da un aire de nostalgia.

  • PFD es Preview For Developers. Puedes escirbirte en la misma aunque no seas desarrollador y comenzaras a recibir en tu equipo las actualizaciones del SO en fase de prueba. Esto quiere decir versiones betas de Windows, que si bien son estables, pueden presentar errores. Espero que me hayas entendido sino ANDATE AL FORO… jajajaja. Saludos amigo.

  • Jajajajajaja…

  • Andrea Londoño

    Gracias!!! Mi trabajo por suerte es compatible con ocio

  • Manu Cibeles

    Tal vez en 2 o 3 años….

    La verdad da tristeza ver la diferencia entre aplicaciones de IOS y Android comparada con WP.

  • Juanma

    Alguien sabe si se introducirá la opción en el teclado de introducir texto mediante voz con la llegada de Cortana??? Conozco a muchos usuarios de android que utilizan esta posibilidad que tienen en el teclado para dictar sus whatsapp, sms, etc
    Muchas veces no les acosejo que cambien a un WP por la falta de esta opción que ellos usan habitualmente, aunque todos se quedan muy sorprendidos con el buen funcionamiento del SO de Microsoft.

  • Antonio Garcia

    Cuando Aerosmash te puso “EN EL foro te responderán” No creas que te estaba ayudando (no se referia a ESTE foro) Te estaba enviando a tomar por xxxx (Osea a otro foro de Windows Phone)..te lo digo para que lo sepas y lo vayas conociendo.

  • Fran

    Gracias por explicar, sabia que es Preview For Developer, nada mas que no sabia que se habreviaba PFD… yo ahora a mi telefono le hice un hard reset y sigo con Cyan, pero hasta ahora no presento problemas, y espero que no los presente, voy a seguir viendo como va! Gracias por responder gandhi1974. Saludos.!!

  • Aaron

    Una pregunta fuera de tema mis estimados, a alguien mas le pasa que al poner Play en un video, pero en internet Explorer, dice “error decode” o algo asi?

  • gandhi1974

    Hola PFD(Preview For Developer) , es una versión previa a la final del sistema operativo, en este caso es de Windows Phone 8.1, está orientada a desarrolladores principalmente, pues se advierte que se use bajo tu propia responsabiliad ya que anula la garantía del móvil. Esto con el fin de que los desarrolladores y todo a quel que no tenga miedo de hacerlo (por lo de la garantía) la instalen y prueben las novedades que traerá el sistema operativo antes que las demás personas no desarrolladoras. El PFD trae a veces algunos fallos pues no es una versión final del S.O. A grandes razgos es la explicación, espero te aclare un poco tu duda.

  • Fran

    Hola! Yo soy nuevo en el mundo de Windows Phone, y la verdad me gustaria que me expliques que es PDF, porque la verdad que no lo se.!

  • Antonio Garcia

    Yo creo que puede ser porque ella misma tenga uno y por eso lo conoce y habla bien de el (puede ser por eso).
    Porque la única vez que fui a una tienda en España (cierto que ya no vivo allí y no he ido a muchas). Tenian en la tienda solo un 710 con el 7x y cuando la chica me vio sacar el mio para probar la sim me dijo: “a mi WP no me gusta nada de nada”.

  • Antonio Garcia

    Conozco varias personas de aquí que lo tienen y no tienen ningún problema.
    Es practicamente el mismo que tengo yo (820) y va bastante bien.
    Si recuerdo que una vez hace tiempo tuvo un par de congelamientos (cuando puse la primera PDF). pero quedó visto que fue culpa del OS. Cual tienes tu puesto?

  • Gabriel

    cortana

  • En el foro te responderán

  • DavidSludhe

    me parece la mayoría desconoce y la verdad no entiendo cual es prejuicio hacia microsoft tanto la critican y al fin y al cabo apuesto q su pc de toooda la vida es Windows :D

  • Fran

    Hola Buenas Noches. Quisiera saber cuantas personas hay en esta pagina que tengan un Nokia Lumia 720 de Argentina con actualizacion Cyan. Quisiera que comenten su experiencia con ese telefono, ya que yo eh estado experimentado un par de problemas , nada grave pero si unos problemas con referencia al congelamiento y eso (lo tengo hace tan solo 4 meses y medio). Muchas Gracias.

  • PabloOL

    Yo creo que ahora Microsoft se interesará más por sus teléfonos, al menos confío en ello, y…. es raro que los anuncien pero es que por ejemplo el 735 esta a 150€ en Vodafone, libre, solo ese pago, que me parece muy bajo y un precio perfecto para que se venda más

  • SergioGB

    Pues que la metan en Formol o algo porque te aseguro que no es lo común… ni siquiera Nokia/Microsoft se interesa demasiado

  • PabloOL

    La verdad empiezo a pensar que hay vendedores que le tienen asco a Microsoft, no pueden decir eso porque realmente no saben, o sea… que hable alguien que lo haya probado

  • PabloOL

    Pues diré que es la tienda Orange de plaza España, en Valladolid, y… la verdad me dejo muy satisfecho porque fui un día preguntando por el 635 y la que trabajaba me hablo muy bien del 925 que tenía y que era muy bueno, y fui otro día y estaba otro recomendando a una señora que comprara el 635, o sea… de dar posibilidades he visto en esa tienda y fue increíble y por ejemplo en una Vodafone es donde he visto más modelos actuales con Windows Phone y a precios realmente baratos, veo como va subiendo el interés de las operadoras por Windows Phone

  • Gabriel

    hubiera estado bien si el vendedor decía: Es mejor q un iPhone pero no tienes q empeñar tu alma para comprarlo

  • SergioGB

    Yo la tengo, es buena Tablet, aunque yo la uso mas para ocio que trabajo, si para el trabajo usas Office, lo lleva integrado y va muy bien, eso si, hazte con el teclado/batería… el mio es ingles pero es buenísimo y ganas en autonomía.

  • SergioGB

    Pues dime que tienda es para promocionarlos yo a ellos… a ver si asi ganamos cuota…

  • Gabriel

    q bueno tener cerca a cortana ya puedo sentir su aroma

  • mike1520

    Ya queremos Lumia Denim ! @_@

  • mike1520

    Jajajaja vaya vendedor

  • DanielForeroC

    Un vendedor le dijo a un Amigo que un Lumia era como un iPhone para pobres. El me dijo porque yo le recomendé un WP y al otro dia fuimos y yo le eche la madre al vendedor.

  • Augusto Berrio

    Yo también creo lo mismo, y que van a mostrar lo que debía ser el Lumia 630/635

  • pilincho

    Ya falta poco, me como las uñas de las ansias de tener Cortana, Vamos Microsoft meta presión para que salga rápido

  • valentin33

    Yo creo que el 11/11 van a presentar nuevo Lumia y la update 2 de wp 8.1

  • PabloOL

    En una tienda de Valladolid los trabajadores promocionaban los lumia, no como otros teléfonos, pero al menos no los ocultaban y si que tenían ellos y los ofrecían, y hablaban bien

  • Andrea Londoño

    Podría ser una sorpresita para el 11/11

  • SergioGB

    Buena noticia aunque con dudas… la mas importante es, que a que trabajadores de operadoras formaran… porque aun no he visto a un empleado de cualquier operadora de España ofrecer nunca un Lumia… y desgraciadamente, creo que seguirá asi porque por mucho que nos cuenten de acuerdos Nokia/Microsoft con Operadoras después nada de nada.

  • Daniel Posadas

    es buena noticia,

  • Ricardo Ferre

    Estaría genial que llegase estas Navidades junto a la Microsoft Band sería mi regalo perfecto :))

  • Bryan Narvaez

    Que buena noticia.. yo creo que vamos a tener una preview con windows phone 8.1 update 2 para testear y de ahí lanzarla al tercer trimestre del 2015.. solo es una opinión