Estas leyendo
WhatsApp ya prepara la llegada de su servicio de llamadas a Windows Phone

La ultima actualización de Whatsapp para muchos ha sido una completa decepción, ya que no traía ninguna novedad de las que esperábamos, ni siquiera las nuevas funciones que llegaron a la aplicación beta de este servicio para nuestra plataforma.

Pero seamos positivos, ya habíamos mostrado antes filtraciones que mostraban indicios de que las llamadas VoIP podrían estar llegando a nuestra plataforma, pero la que hoy conocemos es sin duda la prueba definitiva de ello. Whatsapp ha comenzado a pedir ayuda en la traducción al italiano de diversas cadenas relacionadas con el uso de llamadas para su aplicación Windows Phone, en ella se muestra varias de las cadenas y no solo se ve uno o dos indicios de esta nueva novedad, sino que se ven la mayoría de las cadenas relativas a su uso en la app.

servicio de llamadas whatsapp


La captura fue subida por el usuario Emanuele en Twitter, parte del grupo de traducción de Whatsapp, que se ha hecho conocido por filtraciones anteriores de otros correos que anunciaban futuras funcionalidades, que  finalmente se confirmaron.

Como se ve en la imagen, ahí se encuentra la mayoría de frases relacionadas con las llamadas y sus opciones. Esperemos que esta funcionalidad esté muy cerca de llegar a nuestra plataforma.

¿Que os parecen estas imágenes? ¿Podría ser la próxima actualización la que todos esperamos?

Sobre El Autor
Benjamin Martini
Benjamin Martini
"La felicidad es relativa". Usuario, antes que nada, encantado con el sistema, y betatester de todo lo que puedo.
  • Anunnaki Anu

    POR FIN YA ESTAN ACTIVADAS LAS LLAMDAS ..LA ESPERA TERMINO!!!!

  • Alex Isnado

    En si es mejor Skype en cuanto a calidad de llamadas…pero eso no quita que en Whatsapp las llamadas aunque son de menor calidad se pueden usar en Redes de baja velocidad con menos cortes de los q puede tener si usas skype en esas redes …

  • llamadaswhatsapp

    Pues buenas noticias. A esperar!

  • marcos

    Eso de la música me pasava se actualizó no es la gdr2 pero los problemas táctiles aparentemente van bien el 535 es buen cel espero ya quede solucionaldo

  • Jemec Ivan

    Disculpen la demora, entre el trabajo y los finales de la U me tiene un desastre.. esta es una muestra uds me diran.. por cierto tambien se solucionaron unos problems de audio al escuchar musica con auriculares que aveces se detenia sin ningun motivo aparente, bueno tambien se solucionaron, ahora si estoy requete feliz con mi 535, antes pasaba la pagina completa para favoritos y todos, ahora es una misma pagina y si ven las conversaciones se ven mas organizadas y un poco mas pequeñas.. a mi parecer muy estetico

  • motorheavy

    Sip, y sigue igual, es raro.

  • Gorka Arzanegi

    Pues a mi me va de maravilla la verdad. Veo mucho mas práctica la función de walkie talkie.

  • Joaquín García

    es muchísimo mejor whatsapp que skype camarada.. sabiendo que skype es como un programa muy complicado y siempre tarda una eternidad en funcionar.. es super lento y anda muy mal

  • marcos

    Estaría bueno verla

  • Si lo se, por eso lo digo. Lo veo mas importante

  • Gorka Arzanegi

    Si ya esta Skype jajajaj. Yo le veo poca utilidad a las llamadas. Saludos!!

  • Daniel Forero

    Ejemplo Telegram, ha tenido muchas carateristicas mas temprano que WhatsApp pero, quien es el mas usado??

  • Daniel Forero

    La Esperanza (Gomez) es lo último que se pierde!! xD

  • Daniel Forero

    Para que burbujas si con Windows 10 podremos usar el Action Center???

  • Daniel Forero

    Y el problema es que ahora no se les da merito.

  • Daniel Forero

    Pasen su Skype y hacemos un grupo xD Yo soy danielforeroc

  • Daniel Forero

    En la beta privada ya se puede!! :)

  • Joaquín García

    UN IDIOMA POR AÑO. AL PASO QUE VAMOS CREO QUE EN 2055 TENDREMOS LAS LLAMADAS DE WHATSAPP CUANDO AL MES SIGUIENTE NADIE LE DE BOLA Y SE DEJE DE USAR TERMINANDO ASÍ CON EL FIN DE WHATSAPP QUE SERA REEMPLAZADO POR UN NUEVO SISTEMA DE VÍDEO CONFERENCIA.

  • Juan Flores

    Ojalá y en WP alguien use esta función, porque a mis amigos del robotito verde nunca los he visto usarla ni siquiera por exhibición.

  • Mama De Dexter-HD

    Yo estoy siempre conectado xd. Si alguien me llama, mi celular me tira la llamada altiro.

  • Jemec Lozada

    Claro.. dejame salir del trabajo y te la adjunto :)

  • Omar Spagnolo

    De acuerdo 100%

  • Omar Spagnolo

    Es increíble todos los que dicen esta función ya la tienen otras App y me mejor implementada (véase skype) y que es una función que no usaran, si supieran la cantidad de personas que la van a usar.. Trabajo en un hotel 5 estrellas y lo primero que quieren es buena internet para las llamadas online, y eso con tenerlo TODO EN UNA SOLA APP ahi esta la gracia, no tenés que tener 5 Apps y cuentas por todos,lados EN 1 SOLA ya esta todo, cuanto mas cosas tenga será mejor.

  • domingo

    Yo personalmente prefiero el compartir archivos que las llamadas. Las llamadas no les veo sentido.

  • Va de pena en Android, aquí no será diferente, prefiero que incluyan el envío de archivos de música antes que esto

  • Jahel Villarreal

    Tendrás capturas de a que te refieres con la resolución mejoro y lo del menú de whatsapp? Yo tengo un 535 y quiero ver si es algo nuevo lo que dices o solo no te había llegado la ultima actualización para solucionar los problemas de touch, por favor.

  • Jemec Ivan

    Les cuento me vs de pelos la pantalla puedo volver a utilizar swype en el teclado y la resolución mejoró full.. X ejemplo el menú de whatsapp quedó excelente y las apps en general lucen mucho mejor!! Movistar Colombia CV.

  • Joel Z.

    Yo por eso de las llamadas no me preocupa… Al final tengo un plan de voz que me sirve para llamar a mis amigos y familiares cercanos, si tengo un amigo en otro país uso Skype y por pura prueba use las llamadas de whatsapp desde un Android y el sonido dejaba mucho que desear mientras que llame por Hangout y funcionó mejor y por Skype también funcionó perfecto… Así que no hay problema WhatsApp como servicio de mensajería eres bueno pero para llamadas no tanto

  • Jemec Ivan

    Es una actualizacion de firmware no de software… a ver que pasa.. espero que haya sido mejora del tactil… vamos a ver yo aviso..

  • Jemec Ivan

    OT: Muchachos acabo de hacer rollback de windows 10 tp a 8.1 en lumia 535, ya lo habia hecho casi una semana y no tuve ninguna novedad, le hice rollback, volvi a w10 solo a probar algo, en fin, hoy vuelvo nuevamente a 8.1 y de repente Actualizacion salvaje de 8.1 aparece!! No me habia salido la semana pasada y ya yo tenia todo actualizado, es mas el WPRT no me detecto otra version nueva ni nada, la pfd no la habia instalado pues acababa de volver, la actualizacion se marca como, actualizacion de lumia para windows phone y dice que es importante, no es GDR2 y me molestaria que lo fuera porque me trajo problemas al instalarlo, pero me consterna porque ya yo tengo Denim full… les dejo ahi a ver si pueden ver de que se trata… voy a actualizar y cualquier cosa vuelvo a escribir..

  • Athan Roa

    No estoy de acuerdo con lo de burbuja, pero sí, con las llamadas de messenger, no puedo creer que esa cosa lleve años en android y en WP ni rastros

  • Bryan

    Ya probaste desinstalarlo y volverlo a instalar? A veces eso funciona. Borrar los archivos temporales también. Fíjate si aparece whatsapp en los ajustes de la barra de notificaciones. No se me ocurre nada más :s

  • si esta verde la preview de W10 mobile, tal vez la siguiente build tambien se lance en el slow ring, yo creo que deberias esperar

  • exacto :)

  • Salvador Emmanuel G.B

    0 burbuja, estaría mejor responder desde el Action Center

  • Salvador Emmanuel G.B

    Hasta que no uses Skype o Telegram no conocerás la gloria xD

  • anthony paul zapata garcia

    lo justo amigo que cambie sus diseño es un simple :/ y al igual del messeger deben mejor su rendiemientos y que ponga diseño como android y burbuja y llamada ☺

  • Yo digo que el nuevo diseño llega cuando llegue windows 10 para el mobile. ojala me equivoque.

  • Alfonso Jiménez

    Ami siempre me llegan bien las notificaciones del whatsapp.también tienen q tener en cuenta que este trabajando en segundo plano

  • Gabrielpb

    Cuando pasa eso, tienes que tener abierto el whatsapp todo el tiempo, si se apaga la pantalla o bloqueas el teléfono monte llega nada hasta que vuelvas a abrir la App, es una cagada. Otra cosa suele ser los errores de conectividad me paso en w10 IP 10080 en mi 1320 por el whatsapp tuve que volver a wp8.1, incluso ccleaner tiene soporte para w10 xDDD (no fuera de bola sacaron una update actualizando el soporte a w10)

  • Marcial Ramirez

    A mi me fallan las notificaciones cuando se me acaban los MB de mi plan de datos. Aunque estés conectado al wifi debes desactivar los datos móviles y entonces si funcionan las notificaciones.

  • motorheavy

    Es terrible bryan, que te lleguen un montón de mensajes y ni siquiera enterarte, hasta abrir la App, esperaba que lo solucionaran en la actualización de hace unos días, pero sigue igual.

  • domingo

    Si las e probado por eso las e puesto.a mi whatsapp es de las que menos me gusta.telegran a mi gusto es mucho mejor en cuestion de mensajeria

  • Robert Phamton

    Eso mismo pensé yo, me parece extraño ya que si es la misma compañía ps deberían de lanzarse un telefonazo pidiendo las traducciones y listo

  • Bryan

    He leído de mucha gente que tiene problemas con las notificaciones de whatsapp. Sinceramente a mi nunca me ha pasado, pero debe ser frustrante…

  • evolkova

    Ya era hora que FaceBook nos comience a tomar en cuenta, ya es aburrido no estar al dia en actualizaciones a pesar que ya Windows es un sistema rentable, o por lo menos pasarnos las apps de IOS si no quiere invertir en nosotros, saludos.

  • domingo

    De mis amigos casi todos por no decir todos. Para llamar es la mejor y en video conferencia ni te cuento. Por lo menos para mi. No todo él mundo tiene que pensar igual.

  • Fernando

    Quien esta conectado todo el tiempo en skype? Cuantos de tus amigos usan skype?

  • domingo

    Ademas va con mucho retraso.skype,viber,tango bueno esta ultima no se si esta, están muy bien

  • Gabriel

    Ningún sentido, skype se adelantó a su época al igual q el MSN

  • Gabriel

    Mientras mantengan los colores d énfasis después q hagan lo q quieran

  • domingo

    Que alguien me explique que sentido tienen las llamadas por whatsapp cuando esta skype que le dara mil vueltas.

  • No me interesa tanto lo de las llamadas pero eso si que actualicen para que sea mas rápida, mas fluida y que por favor cambie un poco su diseño que es simple, no tiene nada que ver con lo minimalista

  • Gabriel

    Tengo una duda, cuando hicieron la versión d android y ios acaso no pidieron traducciones?. O acaso el italiano se habla es distinto en android q en Windows Phone?

  • Offtopic: Se actualiza Shazam con soluciones.

  • Ramg97

    Off topic: Nuevo juego Gameloft “Ice age avalanche”

  • Pablo

    Si no lo hicieron en 4 años, por que deberian hacerlo ahora?? :p Son de terror los de whstapp :p

  • Hector

    Y luego q tienes la rom de Australia tienes q habilitar Windows insider y buscar y descargar la actualización, una vez descargada la actualización borras el Windows insider.

  • AsnaldoJFG

    Con una rom de australia, se consigue el Update 2.

  • motorheavy

    Deberían solucionar el problema de las notificaciones también…

  • Gabriel

    No es x nada, pero hace mil q están con las traducciones y dando vueltas y vueltas, a mi no me cambia xq la verdad la gente esta desesperada x llamadas voip como si estos fueran los 90s. No lo puedo entender como una aplicación q agrega cosas mucho y repito mucho después de la competencia sea las mas usada, y q tenga a la gente expectante con un servicio q existe desde el inicio del tiempo. Y cuando saquen la función d viedo llamada?.. La gente va a decir: No lo puedo creer estoy hablando y a la vez viendo a la persona!!!!…. Dejémonos de joder nada nuevo bajo el sol.

  • Maximiliano Velasquez

    Ojala no sea la única novedad.. Faltan muchas funcionalidades que podrían agregar

  • Leonardo David Castillo

    Fuera del tema. Alguien con un L620 ha conseguido la update 2? como van las previews de w10 aun muy verdes? o estan como para usarse ya?

  • Ojala llegue rápido el servicio de llamadas , pero con un nuevo diseño, que sea mas rápida su funcionalidad con accesos directos y cuadros de dialogo mas pequeños, para que realmente se vean los fondos de los chats :)

  • JuanGoDev

    es bueno que lleguen nuevas funciones pero la gente solo usa lo que esta de moda teniendo desde hace años alternativas mejores como skype, line, viber, lo triste es ver como cosas como estas no hacen crecer ciertas plataformas, recuerdo el año pasado como no compraban windowsphone por el echo de que no tenian BBM o Candy Cruch y ahora que si estan el panorama es el mismo solo que ahora el factor limitannte son las llamadas de whatsapp, en fin asi es esto, feliz tarde.

  • Por lo menos hay esperanza :)

  • Esto bueno por un lado pero por otro me decepciona que Facebook hoy haya habilitado las llamadas HD en Facebook Messenger en Android e iOS y nosotros aun sin llamadas