Estas leyendo
¿Sabías que… puedes activar “Hola Cortana” en algunos moviles Windows?

activar hola cortana

Una de las funciones que incorpora Cortana es la de despertarse con una sola frase, “Hola Cortana“, algo que de momento está disponible en aquellos países que ya dispongan de Cortana y en terminales como los nuevos Lumia 950 y 950 XL. Si acabas de comprarte uno de estos últimos es posible que no supieras que puedes activar esta opción, si es así a continuación te mostraremos como hacerlo usando el Lumia 950 como ejemplo.

Lo primero es que debemos hacer es tener activado Cortana, como es lógico, para ello debemos asegurarnos de tener correctamente configurada la región de nuestro terminal, el idioma, descargada la voz, etc. Si tenemos esto controlado y ya estamos usando Cortana, simplemente deberemos iniciar el asistente e ir al menú hamburguesa que tenemos situado en la parte superior izquierda para comenzar la configuración de “Hola Cortana”.

Entre las opciones desplegadas encontraremos  la de “Cuaderno“, y dentro de esta iremos a “Configuración” la cual una vez seleccionada nos dejara tocar diversas configuraciones entre las que encontraremos “Hola Cortana”, que debemos activar.

activar hola cortana - capturas

Para hacer uso de está podemos elegir dos formas, que responda a cualquiera o solo a nosotros, por seguridad es mejor hacer uso de esta segunda por lo que donde dice “Responder mejor:”, seleccionamos “Reconocer mi voz”, lo que hará que solo nos haga caso a nosotros cuando demos esa orden.


Ahora viene el punto en el que cortana aprenderá a reconocernos, para ello nos pedirá que repitamos 6 frases distintas, está pensadas para que simular distintas entonaciones de la orden y así ayudemos a que el funcionamiento de la función sea optimo, no te preocupes si te equivocas pues te volverá a pedir que repitas la misma.

activar hola cortana - frases

Una vez hayamos repetido las seis frases Cortana nos dirá que ya está lista para reconocer nuestra orden y podremos comenzar a despertar a nuestro asistente digital con solo decir “Hola Cortana”.

A continuación os mostramos todo lo dicho en un vídeo con el Lumia 950.

Actualización: A pesar de que en la web de Microsoft se dice que los Lumia 930/Icon y el Lumia 1520 con al menos Denim disponen de esta función, por vuestros comentarios y en pruebas que hemos realizado a posteriori, hemos comprobado que al menos de momento parece que no está implementado aún.

¿Que te parece Hola Cortana?, ¿Ya lo habías probado?. Por cierto el vídeo ha sido grabado con un Microsoft Lumia 950 XL a pulso.

Sobre El Autor
Pedro Algar
Pedro Algar
Editor jefe de OneWindows, o al menos lo intento. Hagas lo que hagas, que puedas mirar atrás sin remordimientos.
  • Alejandro Rodriguez Coin

    Hace ya casi dos años que me compre el 930 x la activación por voz de cortana y a día de hoy sigue sin activarse. Parece que Microsoft se a olvidado de nosotros en este tema, ya que dijo hace mucho tiempo que pronto funcionaria, pero no paran de sacar actualización y ninguna de ellas lo activa. Mira que he dado oportunidades en los móviles de microsoft (tengo 3 modelos diferentes) y ninguno termina de funcionar bien, por una cosa o por otra. Sintiéndolo mucho, creo que mi próximo móvil será Android.

  • Marcio Wanderley

    ¿Lá cortana cuándo llegará en portugués?

  • Marcio Wanderley

    Yo vivo en Brasil y yo uso el Cortana en mi Lumia 930. Tenía muchas ganas de poder activar esta función. Utilice el Cortana en español a ser similar al portugués.

  • Braulio Fernández

    wtf! es una lastima que no este habilitado para el 1520..!! siendo este de los mejores dispositivos que tienen….y sigo sin comprender por que lo sacaron del mercado si es de los mas recientes y potentes!

  • Conseguí que al menos me grabe en mono como tú. Lo solucioné eliminando Lumia Camera. Cosas raras. Igualmente, los micrófonos siguen sin grabar en estereo ni con la calidad de antes y eso a mi también me mosquea.

  • Rodrigo Hernández Santillán

    Es momento de exigir? Cuando alguien es Insider sabe que son versiones no terminadas o adaptadas a los dispositivos existentes.

    Y aunque Microsoft se ha retrasado un poco en terminarla nunca ha dado fecha y dijo que para diciembre ya estaría y según yo este mes aun no termina.

    Con respecto al 950/950XL W10 esta diseñado para esos equipos y quitando a Windows Hello esa versión ya esta terminada.

  • carlosgraph7

    Si, lo active en mi PC y es genial.

  • Juan Antonio Ferriz

    Cierto, después de haber probado todas las builds en mas de dos lumia creo que es el momento de exigir una version terminada, si es Build, si es RTM , y si los 950 que estan en la calle tienen errores, y he apoyado en todo a Microsoft y por eso tengo 4 terminales en los ultimos 3 años, pero ha llegado el momento de tener algo terminado, la paciencia no es infinita

  • Bryan

    Se lo agradezco mucho Pedro.

  • Anders853

    Bueno pues yo espero que si permitan que este terminal lo haga les caeria bien y llamaria más la atención el movil

  • carlosgraph7

    Tengo el 640XL y lo estuve toqueteando, por lo que veo no aparece la opción.

  • Rodrigo Hernández Santillán

    Al parecer alguien sigue sin entender o que significa Usar una versión Preview.

    Si sale la version final para tu dispositivo y fala entonces si hablar mientras no se de que se quejan porque siempre queda la opción de volver a 8.1 que si es una version final y donde todo funciona.

  • Anders853

    Me gustaria que el 640 XL tambien pueda hacer esta funcion de cortana es un buen teléfono

  • Gerardo Cardozo

    No probaste hacer soft reset, yo tuve ese problema y lo solucione asi

  • carlos e

    yo tengo igual pero los mensajes de texto cuando el telefono esta bloqueado no suena nada y menos los de whatsapp

  • Juan Antonio Ferriz

    He sido muy paciente pero el tema del sonido en concreto me ha tocado profundamente los ….

  • Juan Antonio Ferriz

    No ser< oficial pero si que es una version terminada o por lo menos ya esta en la calle, pero capada para los 930 y 1520, que no funcione hola Cortana es por que esta capado, y que grabe en mono es un fallo descomunal, el 930 con denin grababa en estereo y tiene 5 microfonos, es un escandalo como graba el sonido, o lo era ……..

  • si lo pides en portugal luego necesitaras un correo con la direccion en portugal para que la app de lumia offers te mande un codigo de cajeo valido, el mio está en camino :)

  • Alejandro Esteban Flores Muñoz

    Puede que la build sea RTM, pero el punto es que aun no es la oficial para nuestros dispositivos. La oficial sera en una par de meses cuando tu compañía móvil la libere. Ademas por eso algunos dispositivos actualizaran primero que otro.

  • suti

    hola pedro, finalmente te llego el dock?
    estoy pensando en comprarme el lumia 950 xl pero no se si la oferta se habrá agotado. muchas gracias

  • Yo estoy peor que tu. Mi móvil directamente no graba sonido cuando hago un vídeo y ya he hecho hard reset. Se me solucionaron muchas cosas después del hard reset como que los datos de movimiento ya me funcionan, pero el problema del audio en los vídeo no se me ha solucionado ni en la 10586.11 ni en la 10586.29.

  • Juan Antonio Ferriz

    No me esta gustando lo que voy viendo, tengo un 930 que es una maravilla grabando video y sobre todo audio, y en WP10 graba audio en MONO , alucinante, y tambien puede tener activa esta funcion y la tienen capada, tampoco va el podometro en datos de movimiento, a estas alturas y teniendo una build mas moderna que la de los 950 me parece inexplicable , que si, que estamos en una build, pero ” esta deberia ser RTM” , o es que no quieren activar dicha funcion en los telefonos antiguos como son el 1520 y 930?
    Hablo desde la indignación que me produce tener un gran terminal con un mal software.

    Saludos

  • Diego Recalde

    Llegará a los antiguos lumia también ? Por ahí leí que tal vez llegue a más dispositivos con W10M y bueno he visto que solo móviles que tienen sensorcore y un procesador igual o posterior al snapdragon 800 pueden gozar de esta característica, pero tengo una galaxy tab4 y puedo invocar a google now solo diciendo “ok google now”, y eso que la tab 4 tiene un procesador quad core de 1,5 Ghz. Se podrá en el futuro implementar a nuestros antiguos lumias ?

  • SergioGB

    Con denim no aparece siquiera esa opción de Cuaderno… lo he revisado en el 1520 de mi novia que tiene 8.1, en el mi cuando aun lo tenia con W10 aparecía esa opción pero como “no disponible” en la region, con Cortana en español y con todo OK… esas funciones aunque MS diga que las tenemos solo podeis usarlas hoy dia los que tengáis el 950/XL

  • Edgar

    Alguien ha podido descargar el paquete de voz en los Lumia 950 o 950 XL? Lo he intentado de todas formas incluyendo el truco habitual descargando Windows Insider y siempre me da error en la descarga.

  • Hianini Santiago Perez

    Se habla mucho de cortana en algunos otros aparatos electrónicos y para mexico cuando… Verdaderamente creo que a los de microsoft les da lo mismo…

  • No te preocupes Pedro, también culpa mía por no leer la noticia completa e ilusionarme con el titular. Un saludo y buen trabajo.

  • Alex Garcia

    No se,esperare otro medio año

  • Alex Garcia

    o.O

  • Osky Inter

    Todos los días se me actualiza a mi en mi Lumia 635 1GB

  • Windows 10

    Eso mismo pensé.

  • motorheavy

    Influye el procesador, hay una función exclusiva que sólo poseen los terminales con procesadores Qualcomm Snapdragon 800/en adelante, que les permite usar “Hey Cortana”.

  • trismegisto

    Solo cambia tu region a España.

  • jimy

    Viejo eso paso por desesperados ya será el próximo año que corra w10 mobile en todo los dispositivos

  • pero si funciona en los 950 y 950 XL, algo que no termino de entender ya que se supone que los 930 y 1520 con w10 tienen una build incluso superior a la de los 950

  • sinceramente esperaba que se dijera algo en la presentación de los Lumia 950-950 XL… pero nada aun

  • Windows 10

    Y Cortana para México, cuando dijeron que antes de que acabara el año iba a salir pero todavía nada.

  • Cierto, “Mea Culpa”, he modificado el título para aclarar que solo algunos pueden tenerlo.

  • No es culpa tuya. Yo también pensé al leer el titular que era en todos los móviles Windows. Es el titular él que esta mal redactado y genera confusión.

  • Alex Garcia

    Pero solo a los países que la tengan disponible actualmente

  • Rosalhes

    Esa opción según veo que solo esta en cortana en ingles Estados unidos, quien entiende ingles que haga la prueba y vera que funciona!

  • Diego Arancibia

    pero yo no me refiero a esos lumias solo me refiero al caso del lumia 830 ya que se dijo que este terminal en particular si poseería esa caracteristica ya que cuenta con sensorcore al igual que sus hermanos mayores :)

  • Gerardo Cardozo

    En mi lumia 1520, no aparece la opción.Por lo demas cortana funciona perfectamente.

  • Diego Arancibia

    entonces la funcion deben adaptarla para estos equipos? ojala lo hagan mas adelante mientras a seguir esperando :c

  • david zapata

    Si miré y no aparecía x ningún lado L1520

  • trismegisto

    Cabe resaltar que también esta disponible en W10 escritorio.

  • Alex Garcia

    O.T: Se actualiza One Calendar

    Me sorprende,es Domingo xD

  • trismegisto

    El 830 no tiene sensorcore.

  • Si. Correcto.

  • Diego Arancibia

    mi gran duda es que se suponia que esta funcion del “hola cortana” estaria disponible para los equipos que contaran con sensorcore y el lumia 830 si lo posee… entonces por que en estos terminales no se puede activar esa funcion? influye el tema del procesador y la ram? saludos

  • eso parece… ya he actualizado la noticia tras comprobarlo en ambos terminales.

  • trismegisto

    Desde hace dos builds no funciona en los 1520 y 930.

  • Tras vuestros comentarios y pesar de lo que dice la pagina de MS, hemos comprobado que parece que los 930 y 1520 aun no tienen la opción de usarlo.

  • Bozter Onee

    no esta aun el centro insider en la ultima build de windows 10 movil verdad?

  • confirmamos, a pesar de lo que dice la pagina de MS, parece que los 930 y 1520 aun no tienen la opción de usarlo.

  • estamos comprobandolo en los lumia 1520 y 930, segun la web de MS debería funcionar, pero parece que en los Lumia 1520 y 930 no va… lo estamos mirando

  • suti

    Pero hola cortana, no se puede activar en un L 1520 si esta en español, no?
    supongo que en español solo se puede el 950.
    Si alguien logra hacerlo, que lo explique.
    Muchas gracias

  • displo

    En mi 1520 no se encuentra disponible esta opción, tengo todo en estados unidos y no pasa nada

  • Alejandro Esteban Flores Muñoz

    Windows 10 la ultima build que salio esta semana.

  • No, solo los terminales mencionados.

  • Alejandro Esteban Flores Muñoz

    Funciona super bien, ni un problema…

  • Asegurate de que tienes todo en España y luego prueba activando y desactivando la ubicación. Tienes que tener presente que debes tener al menos la actualización Denim.

  • Burn_88

    Atención TuneIn Radio no está disponible para mi 930 con la última Build. Lo he borrado porque no me iba y al volver a instalarlo me dice que no esta disponible para mi dispositivo.

  • Rosalhes

    No funciona en mi lumia 930 no esta disponible en mi región aparece!

  • Rosalhes

    Yo tengo ese mismo problema con mi lumia 930 no esta disponible en mi region aparece!

  • Hernán Arancibia

    ya uqe tienes el 1520, te funciona el compartir internet? a mi no :/ he hecho hard reset varias veces

  • el 640XL no dispone de esta función?

  • Tobi

    ok , no fui atento al leer la nota , igual gracias
    pd : tengo el 535

  • necesitas uno de los terminales mencionados y al menos Lumia Denim

    http://www.microsoft.com/es-es/moviles/soporte/faq/?action=singleTopic&topic=FA144087

  • Tobi

    pedro, funciona con 8.1 update 1 ? esta funcion

  • ¿Que versión del sistema tienes?

  • Alejandro Esteban Flores Muñoz

    No me aparece la opción. Lumia 1520 configurado todo en español España y Cortana funcionado, de hecho en configuraciones me sale con no esta disponible en mi region.

  • Bryan

    Desde disqus no puedo ver el video. Y desde egde ni que decir. No sirve con esta página. Compartan el link del video :) (no entro desde mi pc porque no la tengo)

  • es simplemente genial, espero con ansias el w10 para poder ver a cortana en todo su esplendor!