Estas leyendo
Te mostramos imágenes de Cortana en Portugués desde Windows 10 Mobile

cortana-em-portugues

Hace poco reportábamos que Cortana ya estaría aprendiendo Portugués de Brasil según algunos reportes de sitios de ese país. Recordemos que Microsoft habría prometido que Cortana hablaría nuevos idiomas a finales del año pasado, pero finalmente no ocurrió, luego supimos que con las primeras builds Redstone finalmente tendríamos el paquete de lenguajes para la asistente. Pues ahora, gracias a Marcio Wanderley, tenemos imágenes de los primeros indicios de Cortana hablando Portugués.

cortana en portugues (6)

En la imagen comparativa de arriba podemos ver que Microsoft ya tiene todo el estructurado textual de Cortana en Portugués, esto si cambias el idioma y la región a Brasil. La asistente todavía no está disponible para ofrecer sugerencias ni conversar, pero es un adelanto gigante el que ha hecho Redmond para los usuarios de Windows Phone en Brasil. Las imágenes que verás a continuación fueron capturas tomadas en el Lumia 930.

Esto es una buena noticia, quiere decir que para los latinos, Cortana a la mexicana debe estar muy cerca. La asistente luego tendrá la posibilidad de hablar en varios acentos dependiendo de la región.

Gracias nuevamente a Marcio Wanderley por el aviso.

Sobre El Autor
César Gómez
César Gómez
Editor Senior. Me llaman "Cego". Ingeniero de Sistemas. Geek. ex-Microsofter. "Los placeres de la vida: leer un buen libro, disfrutar del amor correspondido, una buena taza de café y hacer lo que te gusta, en mi caso, desarrollar."
  • Si, creo que te confundiste. Lo puse preguntando si Alan lo había visto antes en W10M.

  • Marcelo

    Pero vos pusiste: “Windows 10 Mobile?” en respuesta al comentario que tenía la captura de pantalla de Cortana en PC…
    Hay una confusión en esta conversación… XD

  • LOL Marcelo, quien colocó la imagen fue 4lan Ruiz, las de Cortana en Portugués para W10M las puso Marcio.

  • sermartin

    ¿que esperabas? no le dan bola al mercado de latinoamerica (excluido brasil) menos le van a dar bola a dicha version de cortana, y asi es que les va por estos lados..

  • Marcelo

    Esa captura es de PC, salvo que Camtasia esté para W10M! jajaja

  • Marcio Wanderley

    Windows 10 Mobile

  • Marcio Wanderley

    Sim, Windows 10 Mobile

  • Marcio Wanderley

    Eu quem agradeço… Obrigado por postagem as imagens

  • Juan

    Cierto, si Cortana en Es-Mx ya estuviera siendo testeada hubiera el montón de capturas de ésta por todos lados… Como que su desarrollo está un poco atrás de Cortana para Brasil.

  • Paco Garcia

    Concuerdo contigo, ya 2años esperándola y nada

  • Paco Garcia

    Mas atole con el dedo , si tuvieran cortana en español México, las filtraciones o rumores estarían a punto, o ustedes que opinan,

  • Marcelo

    Parece PC

  • Juan

    Puras filtraciones de Cortana en portugués :(

  • Windows 10 Mobile?

  • 4lan Ru1z

    Very OLD

  • Adrián Martínez

    Espero que llegue pronto el a latam de parte del doblaje Mexicano, no me gustan mucho los doblajes en español-España, ni en Cortana…