Estas leyendo
WhatsApp para Windows tiene cerca la vinculación con email y verificación en dos pasos

whtasapp

WhatsApp Beta es un constante flujo de actualizaciones que deja claro el nivel de implicación de los desarrolladores de la aplicación con el sistema Windows, hoy este se pone aún mas de manifiesto con un correo que están recibiendo los usuarios que forman parte de grupo de traducción de la popular aplicación de mensajería. En este correo se ha pedido ayuda para traducir un total de 20 nuevas cadenas de texto para Windows Phone que indican la llegada de la vinculación de nuestro mail con nuestra cuenta de WhatsApp y la verificación en dos pasos.

Estas son las cadenas para las que se han pedido traducción:

  • Passcodes don’t match. Try again.
  • Enter your email address
  • Confirm your email address
  • Emails don’t match. Try again.
  • Add an email address so if you forget your passcode, you can recover it.
  • Omit Email
  • If you don’t enter an email address, you won’t be able to recover your passcode if you forget it. Without your passcode, you won’t be able to access your WhatsApp account.
  • “Are you sure you want to disable two-step verification for your account?”
  • Skip this step
  • Error setting passcode. Please try again later.
  • Error removing passcode. Please try again later.
  • Error sending email. Please try again later.
  • The passcode you entered does not match our records. Please change your passcord or disable two step verification.
  • Please re-enter your two step verification passcode, to ensure it is not forgotten.
  • This account is protected by two step verification. Please enter the correct passcode to continue.
  • forgot passcode
  • Email sent to your recovery email address.
  • An email was sent to your recovery email address recently, please wait for it to arrive.
  • This video is not available because something is wrong with the video file.
  • This recording is not available because something is wrong with the audio file.

Como vemos estas cadenas indican que la compañía está trabajando en el uso de nuestro correo para unirlo a nuestra cuenta de WhatsApp, pero también en la verificación en dos pasos de la cuenta gracias al uso de un Passcode. Recordemos que la seguridad ha sido siempre un punto flaco de la aplicación y algo en lo que llevan tiempo tratando de mejorar.

Normalmente este paso de solicitar la traducción suele llevar aparejado aún un tiempo de espera antes de su lanzamiento, incluso en la beta que de momento no lo tiene, por lo que sabemos que llegará, pero es posible que aún tarde en hacerlo, no olvidemos que la verificación en dos pasos es algo que ya se sabíamos desde finales de Julio gracias a otras cadenas de texto.

¿Que te parece este añadido?

Sobre El Autor
Pedro Algar
Pedro Algar
Editor jefe de OneWindows, o al menos lo intento. Hagas lo que hagas, que puedas mirar atrás sin remordimientos.
  • Fernando Trampero

    Insisto me sigue sin funcionar… La volví a instalar y nada. Tanto en la beta como la oficial…

  • Bayron Castillo

    Allahu Abar :v

  • Mejor hazle el hard reset, usualmente tras una actualización de ese tipo quedan errores, y es mejor restaurarlo desde cero para evitar inconvenientes

  • Solo quitar el Bloqueo de Rotación xD

  • Fernando Trampero

    A mi me sigue sin funcionar la rotación de pantalla en fotos o videos, tuviste que configurar algo extra?

  • why

    Si la vinculación con email lleva a que saquen aplicación para W10 y así podamos continuar las conversaciones desde el PC, entonces me parece genial.

    Estoy esperando a ver quien saca primero su aplicación en W10-PC, si Telegram o Whatsapp…

  • Bladimir Camperos

    Ósea q lo dejo asi

  • No es del todo necesario aunque en ocasiones se recomienda para reducir la probabilidad de tener errores

  • Bladimir Camperos

    Hola , tengo una duda acabo de actualizar mi nuevo lumia 640 xl de w 8.1 a w10 14393105 tengo q hacer hard reset?

  • Pues creo que esto abre una posibilidad para volverla UWP y tener una versión de escritorio (:
    Peeeero pues igual y mejor no hacerse ilusiones cx

  • Ya reaccionan las fotos y videos con la rotación del movil, se sigue cerrando, pero me abre un poco más rapido

  • JSMoreno

    Eso es cierto como ejemplo está la división móvil de Nokia y su icónica marca Lumia

  • JSMoreno

    Me imagino, que es más fácil para ellos ojear las líneas de código de telegram que implementar nuevas funcionalidades, cuanto apuesto que lo siguiente en “novedad” para WhatsApp será los gifs o el uso de bots

  • Fernando Trampero

    Mejoró algo Facebook?

  • Mr Robot

    Porque no han implementado las notificaciones interactivas en whatsapp, esa es una gran funcionalidad

  • JSMoreno

    Purs, ¿Eso es innovación? Pura copias de otra plataforma que no quiero mencionar. Bag que mas da, ¡Telegram Messenger!

  • Aún nos estamos recuperando.

  • Javi Er

    Tu avatar es el pinguino de linux y usas windows :o si que no es comun

  • Gabriel

    OT: Tanto en la pagina web como en la app de wpa(despues del ataque DDoS), desde el post sobre groupme no se ven la cantidad de comentarios que tiene cada post(en la app directamente dice 0 comentarios

  • Nahuel Gómez Castro

    Por lo que vi nadie dijo nada que pronto llegara la sincronizacion de los backups de WhatsApp en OneDrive :/

  • dmaeso

    Todavia no esta al 100%,me gustarían los gestos,lo raro es que nunca se me cerraron los navegadores…

  • JAHS

    Con ciertas desventajas aún, pero si.
    Eso si, ambos se cierran cuando cargan mucha información.

  • Necrolancer

    En el post anterior

  • puchojenso

    Cómo?

  • Necrolancer

    Avise de esto

  • puchojenso

    Tampoco es para tanto jajajaj

  • Necrolancer

    Nunca un gracias :c

  • albert

    La verdad es excelente el navegador

  • dmaeso

    Coincido,ya me gusta mas que edge..

  • Benjamin Martini

    O comprar Monument Browser y convertirlo en Edge. Porque el hombre es un genio

  • dmaeso

    Microsoft debería contratar al creador de monument browser…

  • albert

    OT- se actualiza la tienda versión .38, monument Browser, Xbox, y Facebook

  • Alejandro Hdz

    justo por eso me fastidia… no la puedo borrar de ninguna manera… y no la puedo desactivar del sistema u.u

  • jhonmontoya

    Medio autismo hay por aquí…

  • Adrián Martínez

    El link está para moderación
    https:// www. whatsapp .com/faq/es/wp/353255576043613

  • Aero11オーロラLoxar

    eso explica el rendimiento regular :/

  • Benjamin Martini

    El Solitario es como esas moscas de las frutas. Lo quitas y vuelve, lo vuelves a quitar y vuelven… Y no hay formas de quitarlo de encima.

  • Aero11オーロラLoxar

    si de por si se me hacía largo el proceso del número,..

  • Alejandro Hdz

    OT:
    se actualiza fotos en pc, no se ven cambion aparentes.

    y el juego de solitario ¬¬

  • me suena de haberlo visto antes… lo miraremos mejor.

  • Adrián Martínez
  • Adrián Martínez

    Miren esto

  • clauvic
  • Bayron

    Pero los primeros seran los ultimos :v muero pium pium

  • Bayron

    Hurra! Soy el primero