Toda la información sobre Preview for Developers en OneWindows

19 enero, 20157 abril, 2015

Developer Preview y Windows Insider, lo que debes saber.

Microsoft ha cambiado sus políticas con respecto al desarrollo de sus productos y quiere que el usuario sea más activo en este proceso. Por eso, los de Redmond han creado programas para que los usuarios puedan participar en versiones preliminares de sistemas operativos Windows y/u otros productos creados en el campus, el problema es que la gran mayoría de esos usuarios participan sin ser realmente conscientes que el software/aplicación que se está entregando no está del todo terminado, y aun más, está plagado de errores. Como consecuencia de esto, vemos constantes quejas como comprobamos en nuestra propia web en los comentarios. Para Windows Phone, existen ahora dos programas para las pruebas del sistema operativo, uno muy bien conocido y el otro más reciente: hablamos de la Developer Preview y Windows Insider, y hoy queremos explicaros lo más detallado posible en qué consiste estos programas y tratar de arrojar algo de luz para que sepas cuál escoger, con la información que nos ha llegado.[divider]

Developer Preview vs Windows Insider

Developer Preview

Llamado también Preview for Developers o Previa para Desarrolladores en español, es el programa de prueba público para Windows Phone lanzado en octubre del 2013, iniciando con la actualización #3 de Windows Phone 8, la GDR3. Hasta ahora, Microsoft nos ha proporcionado versiones beta de Windows Phone antes de que lleguen las actualizaciones finales del sistema operativo móvil (llámese Cyan y/o Denim), con nuevas características a los usuarios finales.

Para poder participar en este programa, debes cumplir UNO de los siguientes requerimientos:

Tener una cuenta de desarrollador activa en el centro de desarrollo de Windows Phone. (no es gratuito)
O bien tener una cuenta de desarrollador en el App Studio. (gratuito)
Tener un teléfono desbloqueado para desarrollo.

No explicaremos cómo hacer estos pasos ya que Microsoft nos va guiando de una manera bastante clara cómo hacerse miembro de la comunidad. De todas formas, os recomiendo personalmente el segundo método que es el más sencillo de todos. Recomendamos también leer los términos y condiciones para que tengas claro todo (ejem, ejem).

Al realizar este paso, debemos descargar la aplicación Preview for Developers, te la dejamos a mano para que puedas hacer uso de ella.

Descargada la aplicación, la iniciamos y veremos una explicación de lo que se trata el programa. Luego de presionar en next, veremos los términos y condiciones que leíste arriba (¿seguro que lo hiciste?), presionamos en accept. Nos abrirá Outlook para ingresar nuestro correo y contraseña. Allí debes colocar el mismo correo que colocaste al registrarte en el programa.

Si lo hiciste bien, veras la siguiente imagen:

Presionamos en done y listo, ya formas parte del programa. A continuación solo debes buscar las posibles actualizaciones que haya disponible e instalarlas en tu teléfono.

Windows Insider

Windows Insider es el nuevo programa creado por Microsoft para recibir las actualizaciones de Windows 10 para móviles. Será lanzado el día 21 de enero y es homónimo al programa de Sistemas Operativos para PC/Desktop. Windows Insider es básicamente lo mismo que la Developer Preview, Microsoft ha optado por otros metodos de actualizacion añadiendo uno Rápido para actualizaciones mas frecuentes y menos estables, y una Lenta para actualizaciones menos frecuentes pero mas estables. Te lo dejamos aqui abajo para que lo descargues.

[divider]

¿Que modo de actualización debo escoger?

Si bien es cierto que hemos dicho que son programas parecidos, la primera duda que surge es si se podrá participar en ambos programas al tiempo. Según nuestras fuentes, a dia de hoy, 19 de Enero, Microsoft tiene planeado permitir a todos los usuarios participar simultáneamente en ambos programas aunque todo se dirá este 21 de Enero. La clave para escoger en qué método de actualización escoger está explicado a continuación ya que están orientados a diferentes tipos de publico.

Según nuestras fuentes, a través de Windows Insider se estarán lanzando versiones muy preliminares de Windows 10 para móviles, es decir, tú como usuario verás de cerca el desarrollo del sistema operativo como si fueras un tester interno de Microsoft. Si eres de esos usuarios avanzados que son osados, que les gusta ayudar a la mejora del software y te encanta buscar y encontrar errores, te gustará escoger el modo Insider Fast ya que seguramente suponemos tendrás paciencia y seras consciente de que lo que tendrás en tu teléfono es un software inestable y en constante desarrollo. Este metodo es recomendado si deseas ver cada corto tiempo la evolución del sistema operativo, aun a riesgo de poder sufrir los perjuicios de un sistema verde.

Sin embargo, si eres de los usuarios que no te gusta arriesgar, que quieres un sistema operativo móvil mas estable y que pueda ser utilizado para crear tus propias aplicaciones y que no tenga tantos fallos de desarrollo como en el modo Insider Fast, entonces te recomendamos escojas el Insider Slow, ya que aquí saldrán actualizaciones que son orientadas al consumidor final que quiere un sistema operativo para el uso diario productivo. Las actualizaciones lanzadas en este modo no están exentas de errores y muchos de los cambios que puedas ver ya podrían ser vistas con mucha anticipación en el modo Insider Fast.

Finalmente, si no te interesa un sistema operativo inestable, no tienes el mas mínimo conocimiento de tecnología, no quieres arriesgarte y mejor prefieres permanecer con Windows Phone 8.1 hasta que Windows 10 para móviles madure, es mejor que no formes parte de los programas, ya que si lo haces posiblemente no tengas la experiencia de usuario que buscas y tendrás un desencanto con el sistema. Recuerda que si tomas esta decisión, no tendrás mas actualizaciones ya que la GDR2 no será lanzada.[divider]

Consideraciones

Si instalas una actualización de alguno de ambos programas, ten en cuenta que puedes perder la garantía de tu teléfono. Recuerda que si tu teléfono por defecto viene con Windows Phone 8.1 y tienes algún problema al recibir dicha actualización, las operadoras encontrarán que has cambiado fraudulentamente (¡pscht!) el software de tu teléfono, traduciendose así en perdida de la garantía.
No es posible regresar a la versión anterior del sistema operativo después de instalado desinstalando algunas de ambas aplicaciones; la única manera sería flasheando tu teléfono.
Todos los teléfonos con Windows Phone 8 recibirán estas actualizaciones mientras seas parte de alguno o de los programas.

[divider]

Conclusiones

Hagamos la analogía Facebook y Facebook Beta. Facebook Beta (en esta analogia, Windows Insider) recibe actualizaciones mas frecuentes que la versión no beta (Developer Preview) para luego finalmente ser lanzado mundial para los teléfonos que no hacen parte en ninguno de los programas y/o para que pueda ser instalado predeterminadamente en los próximos Lumia.

Es posible que aún te surjan dudas con respecto a ambos programas, sin embargo, con la breve explicación que hemos querido hacer saber que tendrás en tu teléfono software no terminado y que si eres de lo que puedes resistir colgadas, errores gráficos, aplicaciones cerrándose y deseas que eso no vuelva a suceder avisando a Microsoft de esos bugs, puedes participar de alguno de estos dos programas. Si eres mas arriesgado, ¿porqué no participar de los dos al tiempo?

Si tienes alguna duda, pregunta, sugerencia, puedes hacerlo en los comentarios. Esperemos que os haya gustado esta explicación y te haya aclarado muchas confusiones con respecto a lo que se viene.

16 enero, 201516 enero, 2015

Windows Previewer, nueva aplicación privada para prueba de Windows 10 para móviles

Estamos a la expectativa de lo que ocurrirá este 21 de Enero en el Campus Redmond donde Microsoft realizará la segunda presentación de Windows 10 para Desktop/PC y, cada vez parece más probable, la primera de Windows 10 para móvil. Mientras tanto, fuera de esa zona de la capital de los Estados Unidos, siguen apareciendo mas noticias sobre este tema y generando aún mas ansiedad entre nosotros.

Recientemente hablábamos de una aplicación encontrada en la tienda llamada Phone Insider, que nos permitiría en un futuro probar versiones preliminares de Windows 10 para móviles. Ahora, desde el foro especializado XDA-Developers indican que existiría una versión interna de dicha aplicación llamada Windows Previewer, la cual no es posible instalar en nuestros teléfonos.

The update provisioning application allows users to get early access to the latest Windows Phone updates for the purposes of providing feedback to Microsoft on current releases. Feedback is gathered automatically from the device by configuring your device for early access. For more information see the terms and conditions below.

Es decir, la descripción indica que con esta aplicación tendremos acceso a las ultimas actualizaciones de Windows Phone para proporcionar feedback de las mismas. Los reportes serán tomados directamente desde el teléfono.

Jeremy Sinclair, moderador del foro, ha podido acceder a ella y ha colocado algunas capturas cedidas a la web Windows Central, las dejamos a continuación:

Según Sinclair, «la aplicación añade una nueva forma de autenticación. Como primera opción, tratará de ingresar normalmente con la cuenta de Microsoft que tenemos en el terminal, si por algun motivo éste falla, mostrará una nueva pagina donde tendremos la opción de ingresar con una cuenta alternativa o una de dominio Microsoft».

Parece que pronto recibiremos una actualización de Phone Insider con nuevas características y el acceso al programa, Windows Previewer es una beta interna como se indica en la Tienda. No sabemos aún qué nombre llevará finalmente el programa, pero esto parece confirmar que recibiremos Windows 10 para móviles este mismo mes.

Te dejamos el link de la aplicación, sin embargo, recuerda que no podrás descargarlo.

12 enero, 20154 febrero, 2017

Preguntas frecuentes sobre la actualización Lumia Denim [Actualizado]

Este artículo pretende aclarar todo lo posible los diferentes frentes que hay abiertos con Lumia Denim. Han surgido muchas dudas en los diferentes posts de Denim y con este artículo pretendemos concentrar toda las novedades que contienen Lumia Denim y todas las preguntas frecuentes relacionadas con la, hasta ahora, última actualización para los smartphones Lumia con Windows Phone 8/8.1.

Si tienes instalada la Preview for Developers y no sabes si recibirás Denim, si no sabes qué aplicación Lumia Camera debes usar, si tienes un Lumia 830 con Lumia Denim, pero no puedes usar la nueva Lumia Camera, o bien, si vienes a informarte que trae Lumia Denim (Windows Phone 8.1 Update + Lumia Denim), es que estás en el artículo correcto. A continuación, podrás encontrar un índice de las preguntas frecuentes enlazadas en el artículo para facilitarte la búsqueda de la pregunta que estás buscando.

Continuar leyendo «Preguntas frecuentes sobre la actualización Lumia Denim [Actualizado]»

11 enero, 201511 enero, 2015

Una actualización de la PfD podría dejarnos solo con Phone Insider

Noticia confusa la que nos llega desde Windows Phone Lovers. Según este conocido portal de Facebook, han recibido una actualización en sus teléfonos que al parecer forma parte de la configuración de la Developer Preview. Según informan, antes de dicha actualización tenían en el terminal tanto la aplicación Preview for Developers como la recién descubierta Phone Insider, y tras actualizar la primera había desaparecido.

La actualización lleva el nombre de Developer Preview Configuration. y según parece eliminaría la aplicación Preview for Developers a los usuarios que la tienen instalada, indicio de que Phone Insider sería ahora la aplicación principal encargada de recibir las versiones previas de Windows 10 para móviles.

Esta actualización no parece ser más que una coincidencia, ya que varios de nosotros, después de instalar y activar la Preview for Developers es cuando nos salía dicha actualización que es la que habilitaba la posibilidad de recibir las versiones previas de Windows Phone 8 y 8.1.

Lo cierto es que una de las opciones que se barajan con respecto a Phone Insider es que venga a sustituir a la actual Preview for Developers, sin embargo, ninguno de nosotros ha logrado reproducir esto que nos dicen, por lo que no podemos confirmarlo y hay que tomárselo con precaución, al menos de momento.

Windows 10 para móviles se presentará este 21 de enero, y todo esto parece signos de la preparación que está haciendo Microsoft para el día de la presentación. ¿Has recibido tú alguna actualización?.

WMPU

Actualización: como os decíamos parece que esta nueva actualización, en aquellos que la han recibido, no eliminada la aplicación de PfD, algo que habéis terminado de confirmarnos con vuestros comentarios, no sabemos que les habrá sucedido a los chicos de WPL, pero parece que esta actualización no está destinada a eliminar dicha app.

10 enero, 201510 enero, 2015

Phone Insider, la aplicación del programa Insider de Windows 10 aparece en la tienda [ACTUALIZADO x2]

Como todos sabéis Windows Phone cuenta con un programa llamado Developer Preview que nos permite acceder a las últimas actualizaciones lanzadas para nuestro sistema antes de que estas sean oficialmente lanzadas, ahora se ha descubierto en la tienda una aplicación similar llamada Phone Insider.

De momento la aplicación parece que aún no está funcional y parece estar disponible únicamente para usuarios autorizados. ¿Por qué decimos que será para Windows 10? Porque aunque no se menciona Windows 10 por ningún lado, habiendo sido lanzada a principios de diciembre, no tiene sentido sacar una app con el mismo logo que PfD y que sirva para lo mismo. Por esta razón, seguramente estemos delante de la app que nos servirá para probar las versiones para desarrolladores de Windows 10 para teléfonos, es decir, el equivalente al programa Developer Preview de Windows Phone 8, o bien para probar la transición de WP8.1 a Windows 10 para teléfonos.

En vista de la aparición de esta app está claro que el día 21 de este mes veremos algo más que Windows 10 para PC, posiblemente mucho más, y relacionado con Windows 10 para teléfonos y tablets.

Puedes descargar la aplicación con el siguiente enlace, aunque de momento no podrás usarla, seguramente porque requerirá o bien un nuevo registro o una confirmación del actual que tenemos en la Preview for Developers.

Gracias Burn_88 por el aviso.

ACTUALIZADO: La aplicación será actualizada muy pronto para que todos tengamos acceso al Programa Phone Insider de Windows 10 según nos comenta el conocido filtrador Nawzil Najeeb en su cuenta de Twitter.

@Nonothx Only Microsoft employees can log in at the moment. The app will be updated later.

— Nawzil (@Nawzil8) enero 10, 2015

Vayamos pensando que en lo posible, el 21 de Enero recibamos un adelanto en nuestros teléfonos, ¿no crees? Esperemos que sea así.

ACTUALIZADO [x2]: Tom Warren, editor senior de The Verge también lo confirma.

https://twitter.com/tomwarren/status/553954298397077505

WMPU

6 diciembre, 20146 diciembre, 2014

¿Problemas para tener Cortana en Español?, te damos algunas soluciones

Ayer mismo recibíamos con los brazos abiertos la llegada de Cortana hablando Español, ¡al fin!. En mi caso tengo dos terminales a mi disposición los cuales corrí a actualizar, siguiendo los pasos del Tutorial de nuestro compañero Albert.

Darse de alta en el programa App Studio, aceptando los términos y demás [OK]
Instalar en mis teléfonos la app Preview for Developers y aceptar las condiciones [OK]
Poner en Idioma, Región y Voz la de España, [OK], (también activé la ubicación en configuración, por si acaso.)
Me aseguré de tener los teléfonos cargados al 100% ya que en las actualizaciones suele pedir una carga alta. [OK]
Fui a configuración, Actualizar el teléfono y pulsé en «Buscar actualizaciones», y ¡alegría y regocijo! comenzó a descargarse una actualización, otro paso listo [OK]
Reinicio, desbloqueo, migrando datos… esto promete y encima me dicen que «merece la pena esperar». [OK]
Listo todo realizado y ya puedo disfrutar de Cortana ¿o no?

Bueno pues lo cierto es que no, resulta que en mi Lumia 820 con ROM española si apareció Cortana, pero en mi Lumia 925 con ROM alemana ni rastro de ella, además comprobamos que en vuestros comentarios habían dos quejas recurrentes, una el mismo caso que me pasó a mi, la segunda era que algunos usuarios no podían cambiar el idioma a Español (España) y se les quedaba en Español (México), nos pusimos a investigar un poco y vimos las posibles soluciones que había para estos casos.

1er Caso: Tengo todo OK pero Cortana no aparece.

En mi caso y en el del compañero Ramón la solución estuvo en hacerle un Hard Reset al teléfono. Para no perder nada hicimos una copia de seguridad antes del Hard Reset para poder recuperar luego la información. Pasos a seguir:

Vamos a Configuración > copia de seguridad, señaláis lo que deseáis conservar y en particular pulsáis en «Aplicaciones y Configuración», allí tenéis un botón mediante el cual podéis hacer una copia de seguridad al momento (se toma algo de tiempo).
En mi caso también hice una copia de WhatsApp por si acaso (desconfiado que es uno), para ello me fui a WhatsApp, pulsé en los tres puntitos y entré en configuración, luego en configuración de chat y pulsé en copia de seguridad, y así tendrás tus conversaciones guardadas y actualizadas.
Llega el momento de hacer un Hard Reset, nos vamos a Configuración > acerca de, y en la parte inferior veremos «restablecer configuración inicial», pulsamos y nos avisará que se va a eliminar todo, aceptamos y solo nos queda esperar a que termine el proceso.
Una vez completado empezaremos de cero, MUY IMPORTANTE, en el momento en que nos pida nuestra cuenta de correo hay que meter la misma que teníamos para que luego nos dé la opción de recuperar la copia de seguridad, si fallamos en este punto no podremos hacer la copia de seguridad. Una vez termines con los datos que nos pide comenzarán a instalarse todos los correos (pedirá contraseñas), las aplicaciones, etc.
Si nos vamos a la lista de aplicaciones debería aparecer Cortana, si es así pulsamos… y no funcionará, eso se debe a que tenemos que descargar el idioma Español (España) que al resetear se ha eliminado.

Una vez terminado la instalación del idioma y de las aplicaciones deberíamos de tener Cortana y el teléfono prácticamente igual que antes.

2º Caso: No me deja cambiar el idioma a español (España)

Este caso es más grave ya que parece que la única solución es cambiar de ROM, si tenéis un Lumia podéis hacerlo siguiendo el manual que preparó nuestro compañero Cesar.

En el primer caso lo más grave que puede pasaros es que os quedéis con el teléfono limpio, y tengáis que volver a instalar todo a mano, en el segundo es más delicado y no se lo aconsejamos a aquellos usuarios que no tengan experiencia en este tipo de procesos, si tenéis dudas mejor esperar a ver si sale otra solución.

De todas formas si alguien ha conseguido solucionarlo de alguna otra manera, bienvenidas son todas las opciones y os animamos a compartirlas a ver si conseguimos que todos tengamos a Cortana.

[box type=»warning» align=»alignleft» ]Estas acciones quedan bajo vuestra responsabilidad, si se hacen correctamente no debería haber problema. Ni WindowsPhoneApps ni su Staff se hacen responsables de cualquier desperfecto que se pueda ocasionar en el terminal.[/box]

Gracias a todos por los comentarios.

5 diciembre, 20147 diciembre, 2014

La última actualización de la PFD provoca reinicios infinitos en los Samsung ATIV S y ATIV S Neo [Actualizado con solución]

La nueva actualización de la Preview for Developers parace estar trayendo más malas noticias que buenas. Esta vez los damnificados son los usuarios con un smartphone Windows Phone de Samsung.

Después de instalar la última actualización de la PFD que incluye varias novedades, los propietarios de un Samsung ATIV S o un Samsung ATIV S Neo se están encontrando que el teléfono entra en un bucle infinito de reinicios sin llegar a mostrar la pantalla para introducir el código PIN.

Continuar leyendo «La última actualización de la PFD provoca reinicios infinitos en los Samsung ATIV S y ATIV S Neo [Actualizado con solución]»

5 diciembre, 201430 abril, 2016

Cómo conseguir Cortana en Español [Actualizado]

Como ya sabréis la gran mayoría, una magnífica forma de probar nuevas características de Windows Phone antes que el resto de usuarios es inscribiéndose al programa Windows Phone Developer Preview o como es más conocido Preview for Developers (de ahora en adelante PFD). El pasado abril, con el anuncio de Windows Phone 8.1 ya os hicimos un tutorial de Como actualizar a Windows Phone 8.1 PFD, pero si por el motivo que sea, no estáis inscritos al programa Preview for Developers y quéreis tener Cortana en Español, este es vuestro artículo. Si ya tienes instalada la PFD, dirígete directamente al punto 5 del paso 3.

Antes de todo os hacemos una breve introducción. PFD es un programa de vista previa enfocado a desarrolladores para poder testear las últimas características de Windows Phone y empezar así a desarrollar apps o juegos que exploten el nuevo potencial de las funciones incorporadas. Este programa está abierto al público y lo podéis encontrar en otros productos de Microsoft como Windows, Office o incluso Xbox One (en formato de Beta). En el siguiente enlace, podréis ampliar la información sobre las versiones para desarrolladores.

Para poder instalar la PFD tenéis que cumplir al menos UNO de los tres requisitos que se indica en la página web de Windows Phone Developer Preview. En este tutorial, os enseñaremos la opción más rápida y cómoda para vosotros que es la de crearos una cuenta de desarrollador en el Windows App Studio que además es una opción totalmente gratuita.

En tres simples pasos podréis tener Cortana en Español. Aunque parezca un proceso largo, es muy sencillo y solo requiere que tengáis un poco de tiempo, una conexión a Internet por cable o Wi-Fi y vuestro Windows Phone. Aunque los pasos 1 y 2 están hechos con ordenador, los podéis hacer perfectamente desde vuestro Windows Phone.

PASO 1: Registro de una cuenta de desarrollador en el Windows App Studio

1. Accede a este enlace para Obtener Windows Phone Developer Preview y pulsa en Regístrate en App Studio en la Opción 2: Crear aplicaciones con App Studio.

2. En la siguiente pantalla pulsad Sign in (Iniciar sesión) y se os pedirá vuestra cuenta de Microsoft (Hotmail u Outlook) y la correspondiente contraseña. Es importante que pongáis la misma cuenta que tenéis en vuestro Windows Phone. Después de iniciar sesión, os pedirá unos permisos y tendréis que darle a “Sí”.

Con estos dos pasos ya tendréis creada vuestra cuenta de Windows App Studio.

PASO 2: Términos y condiciones y descarga de la aplicación Preview for Developers

1. Ahora pulsamos en Vista previa de SO en la página a la que nos han redirigido después de crear la cuenta.

2. Siguiendo lo que nos indica la página nos leemos detenidamente el paso 2 y cada una de las notas indicadas.

3. Una vez leídas dichas notas, tendremos que descargar la aplicación Preview for Developers.

A continuación os facilitamos los enlaces:

PASO 3: Instalar la Preview for Developers en nuestro Windows Phone

1. Accedemos a la app Preview for Developers que hemos descargado.

2. Cuando se abre la app, pulsamos en “next”. Luego aceptamos los términos y condiciones (pulsando en “accept”) que ya estaban explicados en el paso 2 de la página web de Windows Phone Developer Preview (en este tutorial, punto 2 del paso 2).

Punto 2 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (1)

Punto 2 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (2)

3. Nos cargará una página web donde nos pedirá la cuenta Microsoft y la contraseña con las que en el paso 1 hemos creado la cuenta de Windows App Studio. Introducimos los datos y le damos a Iniciar sesión.

4. Finalmente, si habéis seguido todos los pasos correctamente, debería saliros la imagen de abajo a la izquierda. Marcad la casilla donde pone “Enable Preview for Developers” y luego pulsad el botón “done”.

Punto 4 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (1)

Punto 4 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (2)

5. Antes de continuar, es muy importante que tengáis vuestro teléfono con idioma Español (España), región España y la voz Español (España). Sin esta configuración no podréis obtener la versión alpha de Cortana en Español.

6. Con todo esto, tu móvil ya dispondrá de las actualizaciones de Windows Phone Preview for Developers. Ahora ten paciencia y ve a Configuración > actualizar el teléfono y pulsa en “buscar actualizaciones”. Si ya está disponible te saldrá una nueva actualización para descargar la versión de Windows Phone PFD que incluye la ansiada Cortana en Español (en versión alpha).

Consideraciones del punto 6:

– Es muy importante tener el móvil totalmente cargado o conectado a la corriente para que no se quede sin batería en el proceso de actualización.

– Al instalar la PFD no se te borrará ningún dato de tu teléfono y será como una actualización más.

– Es posible que se quede un buen rato “Buscando actualizaciones…” y eso al contrario de lo que podréis pensar, es positivo y es que hay alguna actualización disponible y el teléfono la está preparando. Después os saldrá que se están descargando las actualizaciones y luego las estará preparando. Mientras las descarga y prepara podéis seguir usando el móvil, aunque es preferible que no y así el teléfono trabajará más rápido.

Punto 6 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (1)

Punto 6 del paso 3 del tutorial "Como conseguir Cortana en español" (2)

– En el caso que no tuvierais instalada la PFD, os saldrán varias actualizaciones a instalar a parte de la que trae a Cortana en Español. Un ejemplo es mi caso que instalé ayer las actualizaciones PFD desde Windows Phone 8.1 Update 1.

7. Cuando pulséis en Instalar, el teléfono se reiniciará y os saldrá una pantalla con unos engranajes. Según vuestro dispositivo y las actualizaciones a instalar tardará más o menos tiempo.

8. Después se volverá a reiniciar y cargará como siempre. Entonces no os pedirá el PIN de la tarjeta SIM porque estará terminando de hacer las tareas necesarias para dejar preparado vuestro Windows Phone. Si queréis ver cómo va el progreso y tenéis contraseña de desbloqueo, poned la contraseña y os saldrá la siguiente pantalla:

Una vez más, el tiempo que tarde en migrar los datos depende de las especificaciones de vuestro dispositivo y de la cantidad de datos almacenados en él.

9. Al terminar de migrar los datos, ya tendréis instalada la última versión de Windows Phone PFD y si habéis seguido todos los pasos tendríais que tener disponible Cortana en Español. ¡Ahora a probarla! :)

Actualización: La actualización ya está disponible para descargar y os dejamos tres imágenes sobre la actualización y Cortana en español.

Actualización de la PFD que incluye Cortana en español lista para instalar

Actualización de la PFD que incluye Cortana en español instalada

Espero que os haya sido de ayuda el tutorial y cualquier duda o error decidlo en los comentarios.

5 diciembre, 20145 diciembre, 2014

Windows Phone 8.1 PfD se actualiza y nos trae Cortana en Español (Alpha) [Actualizado x2]

Hoy Microsoft lanza hoy una actualización para Windows Phone 8.1 en su programa de vista previa para desarrolladores o, como es más conocido, “Preview for Developers”. La principal novedad de esta versión es el lanzamiento (por fin) de Cortana en Español, algo que llevábamos mucho tiempo esperando y que finalmente podremos disfrutar, al menos los que estemos en este programa.

Cortana nos llega en versión Alpha como ya se había dicho pero no solo llega para España sino que también estará disponible en Francia, Italia y Alemania, países que se unen así a los que ya disponen de la “beta” de Cortana que son EE.UU, Reino Unido y China. Esta versión está pensada para que entre todos ayudemos a mejorarla, para ello podemos usar el UserVoice que Microsoft pone a disposición de los usuarios para que podamos sugerir añadidos o informar de errores.

Si bien la actualización se ha lanzado a las 13H de España, es posible que tarde un poco en llegaros, ¿Has recibido ya la actualización? ¿Qué te parece Cortana hablando en Español?. Recuerda que se ha lanzado para España por lo que debes tener tu configuración regional e idioma en España para poder recibirla. Sino sabes como tener Cortana con la Previa para desarrolladores puedes ver el tutorial que ha preparado nuestro compañero Albert. «Como conseguir Cortana en Español».

Actualización: Nos avisan desde Microsoft que la actualización estará disponible esta tarde/noche, alrededor de las 19:00 hora española.

Segunda actualización: La actualización ya está disponible para descargar.

20 noviembre, 201420 noviembre, 2014

Windows Phone 8.1 14203 permite usar tarjetas SD para actualizar el teléfono

Si eres propietario de un terminal Windows Phone 8 con poco almacenamiento o lo tienes ocupado, es posible que hayas tenido problemas a la hora de actualizar el terminal en alguna ocasión por falta de espacio. Parece que ahora este problema tiene una mejor solución que tener que desinstalar nuestras aplicaciones o andar borrando archivos, eso si, si tienes soporte para tarjetas microSD. Nuestros compañeros de NokiaPowerUser han visto como en las especificaciones de la nueva versión de la Preview for Developers (8.10.14203.206), que hace unos días recibimos, se hace mención a una nueva función que permite usar la tarjeta microSD a la hora de actualizar si nuestro dispositivo no tiene capacidad suficiente disponible.

Si tu teléfono es compatible con tarjetas SD, ahora detectará si hay poco espacio en la memoria interna al actualizar y utilizará la tarjeta SD.

Un añadido que sin duda facilitará la vida a los usuarios de terminales más económicos que suelen padecer de poca capacidad de almacenamiento interno pero que suelen disponer de soporte microSD y que ven así como les será más fácil actualizar sin problemas a futuras versiones de Windows Phone.

De momento, es una función solo disponible con la versión Preview for Developers 8.10.14203.206, pero es solo cuestión de tiempo que llegue a todos los usuarios. ¿qué os parece?. Si tienes un terminal con esta versión de la preview y con soporte microSD avísanos si ves algún indicio de esta función.

15 noviembre, 201415 noviembre, 2014

Firmware Lumia podría venir en próximas actualizaciones de la Preview for Developers

Ésta noticia creo que nos alegrará a todos, sobre todo a las personas que somos parte del programa de Vista Previa para Desarrolladores. Para hacer un poco de memoria (bueno, no tanto), los firmwares (llámense Amber, Black, Cyan y Denim) vienen como última versión de cada actualización del sistema operativo Windows Phone, y generalmente son lanzados por los operadores; ésto ha traído quejas de muchos usuarios que veían retrasadas las actualizaciones oficiales finales y Microsoft al parecer ha tomado riendas en el asunto. Paul Thurrott, reconocida fuente cercana de Redmond, es quien ha dado la siguiente noticia; el creador de contenido de WinSupersite ha dicho que los firmware Lumia podrían venir en próximas actualizaciones de la Preview for Developers como indica WMPU en su pagina.

Paul Thurrott lo ha hecho en el Podcast Semanal Windows Weekly, en donde participan conocedores y fuentes cercanas a Microsoft, incluida la ya conocida Mary Jo Foley. ¡Pero tranquilos! Esta solo fue la parte buena de la noticia. la parte mala es que debemos esperar hasta la BUILD 2015 para que esto sea posible, con el marco de la primera compilación de Windows Mobile 10 que será lanzada a través del mismo programa.

Los beneficios de esta decisión no serían más que poder disfrutar de ciertas características de las actualizaciones antes de la versión final (obviamente, con errores) y no como ahora, que no se pueden usar hasta que llega la actualización del firmware; ejemplo de ello son las mejoras de cámara de algunos Lumias con lente Carl Zeiss que llegarán en Denim, o Miracast con Cyan.

Tomemos esto como un rumor chicos, aun falta tiempo para esto y Microsoft podría hacer cambios en sus planes a corto plazo en cualquier momento, nosotros estaremos rogando que no sea así y por el contrario, pronto sepamos más información al respecto.

Gracias Bryan por el aviso.

13 noviembre, 201414 noviembre, 2014

Windows Phone 8.1 «Preview for Developers» recibe actualización a la versión 8.10.14203.306

Una nueva actualización está siendo lanzada para la vista previa para desarrolladores de Windows Phone 8.1, esta viene con el número 8.10.14203.306. Según el usuario mgm, si se ancla el ahorro de batería al inicio aparece el porcentaje de carga en tiempo real, ademas que ahora se puede elegir en el menú de notificaciones. En la sección de actualizar el teléfono, ahora se podrá elegir la hora de instalación preferida de las actualizaciones.

Recordar que para descargarla debéis formar parte del programa Preview for developer, para buscar la actualización ir a “Configuración – Actualizar el teléfono” y allí buscar actualizaciones, es aconsejable tener el terminal conectado al cargador para que no os ponga problemas al instalarla. Si aun perteneciendo al programa no os llega la actualización, aseguraros de que tenéis activada la casilla de la aplicación “Preview for Developers”.

Teníamos conocimiento de esta actualización gracias a la lista de novedades que nos trajo la actualización de la aplicación Ahorro de Batería.

Tras actualizar hemos comprobado las novedades que ya nos habían anunciado y que os mostramos en imagenes, ahora podemos anclar el ahorro de batería a los ajustes rápidos del centro de notificaciones y desde alli con un solo toque ir cambiando entre los distintos tipos de «ahorros».

También vemos que ya disponemos de Live Tile para la aplicación de ahorro de batería, en el se nos muestra el procentaje de carga de la misma.

Gracias a todos por vuestros comentarios y capturas de pantalla, si veis mas novedades no dejéis de compartirlas con nosotros.

Windows Central

26 septiembre, 2014

Cyan sigue su lanzamiento para teléfonos con Preview for Developers

Tenemos mas noticias de Cyan para los usuarios que se arriesgaron a instalar en sus teléfonos la Preview for Developers o Previa para Desarrolladores (en español) de Windows Phone 8.1, y es que Cyan sigue siendo liberado para teléfonos con la beta publica de la versión del sistema operativo para móviles de Microsoft.

Según Greg Sullivan Gerente de Marketing de Microsoft, la actualización Cyan que complementa a la que recibíamos el día de ayer ha sido liberada para aproximadamente 100 teléfonos más, combinando operadores y modelos de teléfonos, con la Preview for Developers para aquellos que estuviesen habilitados para recibir Cyan, como lo explica en Twitter. Recordemos que muchos de los que poseían la PfD hasta ahora no podían actualizar a Cyan a pesar de que esta actualización estuviera disponible para sus terminales.

@gregwardo 100 more Windows Phone device/operator combos running developer preview getting Cyan right… now.

— Greg Sullivan (@gregwardo) septiembre 25, 2014

Otros usuarios han avisado que ayer mismo recibieron las dos actualizaciones juntas, como ejemplo tenemos el caso de nuestro Editor Jefe, Pedro , con su Nokia Lumia 925. Se agradece ver que Microsoft está procurando y avanzando en el proceso de tener actualizados todos los teléfonos que se encuentran actualmente operativos en el mundo con Windows Phone 8.1.

Por desgracia no se menciona que combinaciones operador/teléfono son los afortunados por lo que deberemos ir porbando para ver si estamos entre los elegidos, para hacerlo ve a Configuración > actualizar teléfono y luego pulsa en el botón buscar actualización. Si eres uno de los afortunados, recibirás la actualización y tendrás Cyan en conjunto con la Preview for Developers. Si es así, indícanos en tus comentarios el modelo del terminal y el operador.

WPCentral