Facebook Beta se actualiza con nuevo sonido de notificación

Facebook Windows Phone 8

Poco a poco las aplicaciones más importantes van incorporando las nuevas funciones llegadas a Windows Phone, uno de estas funciones, y de las mas demandadas por los usuarios durante mucho tiempo fue el poder diferenciar el sonido de las notificaciones de cada aplicación, esto ya es posible si dispones de un Windows Phone 8 con GDR3, sin embargo aun son minoría las aplicaciones que se han adaptado para usar esta función.

Hoy Facebook beta recibe una nueva actualización y ofrece mejoras de funcionamiento y corrección de errores, pero ademas se añade un nuevo sonido personalizado para la notificación de mensajes, por el momento el sonido no se puede modificar pero al menos ya podemos diferenciar las notificaciones de la de otras apps.

Facebook Beta para Windows Phone 8

El número de actualización es el 5.2.3.1 para Windows Phone 8 y el 3.2.3.1 para Windows Phone 7, logicamente si nuestro terminal no corre con Windows Phone 8 GDR3 no tendremos las notificaciones personalizadas. Continuar leyendo «Facebook Beta se actualiza con nuevo sonido de notificación»

Lumia 1020 de AT&T comienzan a recibir la actualización GDR3 + Lumia Black

Lumia 1020 de AT&T comienzan a recibir la actualización GDR3 + Lumia Black

Lumia 1020 Lumia Black

El lanzamiento de la actualización Lumia Black parece que ya ha comenzado en algunos terminales, concretamente los Nokia Lumia 1020 de AT&T estarían recibiendo la actualización GDR3+Lumia Black, lo cierto es que llega un poco antes de lo esperado ya que creíamos que no veríamos llegar la misma hasta inicios del próximo año.

¿Que aporta de nuevo esta actualización?

Por parte de Windows Phone 8 GDR3:

  • Soporte para mayores resoluciones de pantalla.
  • Hardware más potente.
  • Modo de Conducción.
  • Funciones de accesibilidad.
  • Compartir conexión.
  • Personalización de Tonos para correos electronicos, SMS, recordatorios y mensajes instantaneos.
  • Bloqueo de rotación.
  • Mejoras en la gestión de almacenamiento.
  • Cierre de aplicaciones pulsando X en multitarea.
  • Conexión Wi-Fi nada mas estrenar nuestro Smartphone.
  • Mejoras en el Bluetooth.

Podéis leer todo en detalle en el articulo que dedicamos a ello (Windows Phone 8 Update 3 os traemos todas sus novedades).

Mientras que Nokia con su actualización Black trae novedades exclusivas para sus Lumia:

  • Soporte para Bluetooth 4.0 LE
  • Nuevos colores y notificaciones en la pantalla «Vista Previa».
  • Nuevos algoritmos de la cámara para procesamiento JPG, balance de blancos, reducción de ruido
  • Soporte para cámaras RAW (DNG)

De momento no hay noticias de que mas terminales estén recibiendo la actualización Lumia Black, por si acaso comprobar vuestros Lumia y no olvidéis avisarnos si recibís la actualización (Agradecemos captura de pantalla ).

WPCentral

Vodafone Australia ya está testando la actualización GDR3

Vodafone Australia ya está testando la actualización GDR3

image79Vodafone Australia publica en su web que ya se está testando una actualización para el Nokia Lumia 925 con el nombre PR 2.0, ante la pregunta de un usuario vía Twitter la compañía confirma que dicha actualización no es otra que GDR3.

image80

 

Esta no es la primera vez que Vodafone Australia se adelanta al resto del mundo con el anuncio de estar probando actualizaciones llegando estas al público unas dos semanas, después así que habrá que estar pendientes. Los Australianos no son los únicos sin embargo en darnos pistas de que GRD3/Lumia Black está próximo en salir, la compañía canadiense Telus da Enero como fecha estimada para el lanzamiento de GDR3 para los modelos que comercializan en concreto los Nokia Lumia 1020, 620 y 520.

image_thumb5

Parece que ya falta menos para tener GDR3/Lumia Black mientras os recordamos que podéis acceder a la preview de desarrollador siguiendo los consejos que os dimos en este articulo (Como actualizar a Windows Phone 8 (GDR3) Preview for Developers).

WMPU

Los Samsung ATIV S estarían recibiendo la actualización WP Update 3

Los Samsung ATIV S estarían recibiendo la actualización WP Update 3

ativ-gdr3

Desde la web polaca WindowsMania.pl informan de la llegada de la actualización Windows Phone 8 Update 3 a los terminales Samsung ATIV S de manera oficial de Microsoft (OTA), actualizandose a la versión 8.0.10517.150.

Aunque muchos ya habéis probado las mieles de esta actualización en la versión Preview para desarrolladores, es bueno ver que parece que a no mucho tardar veremos llegar la versión final a todos los terminales WP8 con sus nuevas funciones como el bloqueo de rotación, personalización de tonos, modo conductor, etc.

¿Algún propietario de Samsung Ativ S puede confirmar si ha recibido esta actualización?

WMPU

HTC elimina el encendido automático al cargar el terminal

HTC elimina el encendido automático al cargar el terminal

HTC 8XUna de las peculiaridades que tiene Windows Phone y que causa extrañeza a los usuarios primerizos es el encendido automático del terminal cuando este se está cargando, una característica que según parece HTC ha eliminado de sus terminales tras la actualización que la compañía Taiwanesa lanzó para sus terminales junto con Windows Phone 8 Update 3.

gdr3Según nos confirma nuestro amigo Rubiako tras actualizar su Windows Phone 8x by HTC (mas conocido como HTC 8X) a la nueva versión del SO 8.0.10501.127 el terminal recibió una actualización sin número de HTC y desde entonces este ya no se enciende al cargarse.

Esto es algo que sin duda los usuarios de terminales Nokia y  Samsung verán con algo de envidia ya que es algo de lo que muchos se han quejado y que seguro les gustaría tener en sus dispositivos.

 

Modo de conducción, analizamos esta nueva función y os mostramos su nuevo icono.

Modo de Conducción en Windows Phone 8

Ayer fue un día movidito, primero la presentación por sorpresa de la actualización Windows Phone 8 Update 3 y mas tarde vimos como podíamos disponer de la Preview para desarrolladores de una manera sencilla y gratis, entre el ajetreo no tuvimos mucho tiempo para poder analizar algunas de las nuevas funciones que hemos visto llegar, hoy vamos a tratar de enmendar eso y vamos a comenzar analizando una de esas funciones el «Modo de conducción«.

Esta nueva función está pensada para que cuando nos conectemos en nuestro vehículo a un dispositivo vía Bluetooth se bloquee cualquier notificación y podamos además limitar la recepción de llamadas y SMS que pudieran distraeros afectando a la seguridad de nuestra conducción, para acceder a la función debemos ir a «Configuración -> Modo de Conducción» y la seleccionamos, veremos aparecer las siguientes pantallas en orden:

Como veis podemos configurar el modo para que al recibir una llamada o SMS se ignore y envíe a continuación un SMS a la persona comunicándole que estamos conduciendo, este SMS se puede modificar con el mensaje que deseemos eso si al iniciar la configuración ya se nos advierte que nunca se bloquearan las alertas o llamadas de emergencia.
Una vez configurada la conexión con un dispositivo podemos modificarlo, agregar otros dispositivos o eliminarlos.

Y claro está, después de configurarlo nos toca comprobar su funcionamiento, al llegar a nuestro coche lo primero que notamos es que al conectarse con nuestro dispositivo se nos avisa que se ha activado el modo conducción con una locución «Se ha activado el Modo de conducción» e inmediatamente el terminal entra en ese modo y nos lo muestra con dos iconos, uno en la pantalla de bloqueo y otro en la barra de iconos superior como os mostramos en las siguientes imágenes.

Tanto las llamadas como los SMS que hemos realizado de prueba son bloqueados y reciben el SMS configurado, estos SMS y llamadas las podemos ver luego como llamadas y SMS perdidos una vez desconectados del modo de conducción.
Sin duda está es una función muy importante aunque ha pasado algo desapercibida en favor de algunas mas esperadas como la posibilidad de configurar tonos de mensajes, el bloqueo de orientación, nuevas resoluciones, etc. pero no debemos hacer de menos a una función que puede ahorrarnos muchos disgustos en la carretera algo muy importante ¿no creéis?.

 

Windows Phone 8 Update 3 presentado por Microsoft, os traemos todas sus novedades.

StartScreen Windows Phone 8 Update 3

StartScreenHoy Microsoft nos sorprende con la presentación de la actualización Windows Phone 8 Update 3 que trae nuevas e importantes funciones al sistema, ademas anuncian también el programa «Windows Phone Preview» creado para permitir a los desarrolladores probar sus aplicaciones.

¿Significa eso que ya está disponible? pues de momento no, el lanzamiento comenzará en unas semanas y dependerá del país, modelo y operador, Windows Phone 8 Update 3 (GDR3) irá llegarando de manera progresiva en los próximos meses para los actuales dispositivos Windows Phone 8 y viene cargado de novedades, muchas de ellas ya se habían filtrado pero ahora tenemos la confirmación oficial de las mismas y estas son:

  • Soporte para mayores resoluciones de pantalla: Se abren las puertas a dispositivos Windows Phone con pantallas más grandes, de 5 y 6 pulgadas con resolución HD 1080p que brindará más espacio para más Tiles. Actualizamos: Por desgracia la tercera columna solo estará disponible para terminales con pantalla superiores a 5 Pulgadas, no por incompatibilidades sino porque tres tiles en pantallas menores no ofrecían una buena experiencia al usuario.
  • Hardware más potente: Se añade soporte para procesador de cuatro núcleos 8974 de Qualcomm.
  • Modo de Conducción: Pensado para maximimar el rendimiento de nuestro teléfono  sin afectar a nuestra conducción, el nuevo Modo limita las notificaciones en la pantalla de bloqueo, incluyendo mensajes, llamadas y otras alertas, además podremos configurar respuestas automáticas a llamadas o mensajes, todo enfocado a que podamos mantener nuestra atención en la carretera y no en el móvil.
  • Funciones de accesibilidad: Dispondremos de un conjunto de aplicaciones diseñadas para hacer más fácil el uso de Windows Phone a personas con dificultades visuales con herramientas como un lector de pantalla, que permite a las personas invidentes administrar llamadas y contactos, enviar mensajes y correos electrónicos, navegar por Internet, hacer llamadas de Skype y Lync y oír notificaciones especiales, como alarmas, calendario de eventos y avisos de batería baja.
  • Compartir conexión: Esto es algo de lo que ya disponemos pero ahora el emparejar por Bluetooth un Windows Phone y un dispositivo equipado con Windows 8.1 será mucho mas sencillo, basta con elegir la red Wi-Fi proporcionada por el teléfono para conectarse a ella sin necesidad de sacar el móvil del bolsillo, activando automáticamente la función compartir en el teléfono y sin necesidad de tener que introducir contraseña alguna.
  • Tonos:  Finalmente podremos personalizar el tono de llamada para correos electrónicos, mensajes instantaneos, mensajes de voz y recordatorios, también podremos asignar tonos de llamada personalizados a nuestros contactos para mensajes de texto.
  • Bloqueo de rotación: Podremos evitar que la pantalla gire automáticamente al inclinar el dispositivos.
  • Gestión de almacenamiento: Mas facilidad para liberar espacio de memoria y administrar los archivos temporales, con una nueva vista de categoría que nos muestra el espacio ocupado de un vistazo, esperamos que por fin se solucione el problema de la carpeta «Otros» que muchos nos habéis comentado.
  • Cierre de aplicaciones: Podremos cerrar las aplicaciones pulsando en X que se mostrará en cada aplicación abierta, estas las veremos en la pantalla de «multitarea» a la que actualmente se accede manteniendo pulsado el botón «Átras».
  • Conexión Wi-Fi: Se facilita la configuración de la conexión Wi-Fi nada más estrenar nuestro smarphone, evitan así el consumo de datos al introducir por primera vez las credenciales de usuario y efectuarse la carga de todas las configuraciones y archivos.
  • Mejoras en el Bluetooth: Nuevas posibilidades para conectar accesorios a tu teléfono a través de Bluetooth, aunque no hay más detalles y tendremos que esperar a tener la actualización para ver a que se refieren exactamente.

Parte de esas novedades podemos verlas en las siguientes capturas.

Con respecto al Programa Windows Phone Preview para desarrolladores este comenzará a estar disponible mañana y los desarrolladores que esten interesados en las nuevas herramientas podrán descargar Windows Phone 8 Update 3 para su evaluación, para ello es necesario tener una cuenta Dev Center, una cuenta de App Studio o un terminal dev-unlocked.

Y a continuación tenéis la nota de prensa completa ofrecida por Microsfot.

Windows Phone 8 incorpora importantes innovaciones en su tercera actualización

* Los actuales dispositivos equipados con Windows Phone 8 recibirán la actualización de forma progresiva durante los próximos meses.

* Microsoft anuncia también el lanzamiento inmediato del programa Windows Phone Preview, que permite a los desarrolladores acceder al nuevo sistema operativo para probar en él sus aplicaciones.

Madrid, 8 de octubre de 2013.- Soporte para pantallas de mayor tamaño, más Live Tiles , un nuevo modo de conducción y mejores funciones de accesibilidad son algunas de las características e innovaciones que incorpora Windows Phone 8 Update 3. El despliegue de la nueva actualización comenzará en las próximas semanas y se prolongará a lo largo de varios meses de forma progresiva en función de cada operador y modelo de terminal. Windows Phone Update 3 brinda además nuevas posibilidades a los fabricantes de hardware, que podrán aprovechar sus innovaciones para diseñar y lanzar al mercado sorprendentes dispositivos equipados con Windows Phone.

Entre sus principales novedades destacan:

* Soporte para mayores resoluciones de pantalla La nueva actualización abre la puerta a futuros dispositivos Windows Phone con pantallas mucho más grandes, de 5 y 6 pulgadas. El aprovechamiento de la resolución HD 1080p en estos dispositivos hará que Windows Phone sea, incluso, más personal, con espacio para más Tiles que permitirán al usuario el acceso rápido a todo lo que le interesa. Una pantalla de inicio más grande supone la posibilidad de anclar aún más personas, archivos y Apps. Además, las Aplicaciones integradas y Hubs, como el de correo electrónico, fotos, gente, música y vídeos también aprovechan al máximo las posibilidades de las pantallas de seis pulgadas.

* Hardware más potente La tercera actualización añadirá soporte para el procesador de cuatro núcleos 8974 de Qualcomm. La potencia adicional que ofrece este chip hará todavía más fluida la experiencia de uso de Windows.

* Modo de Conducción Una nueva característica, denominada “modo de conducción”, llega con la actualización. Esta funcionalidad está dirigida a minimizar las distracciones a la hora de navegar entre dos puntos. Modo de condución está diseñado para sacarle el máximo rendimiento y poder, por ejemplo, utilizarlo al estar conectado a un manos libres con Bluetooth. El Modo de Conducción limita las notificaciones en la pantalla de bloqueo, incluyendo mensajes, llamadas y otras alertas lo que permite su uso de forma mucho más segura. La nueva funcionalidad incluso, puede configurarse para enviar respuestas automáticas a las personas que llaman o escriben mensajes para garantizar la en todo momento seguridad al volante.

* Funciones de accesibilidad La nueva actualización también añade novedosas características de accesibilidad a Windows 8. No se trata de una característica única, sino de un conjunto de aplicaciones diseñadas para hacer más fácil el uso de Windows Phone a personas con dificultades visuales. Entre las herramientas incluidas se encuentra un lector de pantalla, que permite a las personas invidentes administrar llamadas y contactos, enviar mensajes y correos electrónicos, navegar por Internet, hacer llamadas de Skype y Lync y oír notificaciones especiales, como alarmas, calendario de eventos y avisos de batería baja.

* Compartir conexión La posibilidad de convertir cualquier Windows Phone 8 en un punto de acceso para compartir la conexión a Internet ya se encontraba disponible pero, con la nueva actualización, se incorporan interesantes novedades que simplifican su uso. Ahora basta con emparejar por Bluetooth un Windows Phone y cualquier dispositivo equipado con Windows 8.1 para disfrutar de las nuevas funcionalidades. A partir de ese momento, solo es necesario elegir la red Wi-Fi proporcionada por el teléfono para conectarse a ella sin necesidad de sacar el móvil del bolsillo, activando automáticamente la función compartir en el teléfono y sin necesidad de tener que introducir contraseña alguna.

* Otras novedades Además de cientos de mejoras y ajustes de rendimiento, Update 3 también añade gran cantidad de pequeñas características extremadamente útiles, muchas de ellas en base a las peticiones de los propios usuarios a través del buzón de sugerencias de Windows Phone. Estas son algunas de ellas:

  • Tonos: Update 3 permite utilizar tonos de llamada personalizados para diferentes aspectos, incluyendo los mensajes instantáneos, correos electrónicos, mensajes de voz y recordatorios. También es posible asignar tonos de llamada personalizados a los diferentes contactos para mensajes de texto.
  • Bloqueo de rotación: Permite evitar que la pantalla gire automáticamente al inclinar el terminal, facilitando su uso en cualquier posición.
  • Gestión de almacenamiento: Ahora es más fácil liberar espacio de la memoria del teléfono y administrar archivos temporales. Una nueva vista de categoría muestra qué ocupa el espacio de un solo vistazo.
  • Cierre de aplicaciones: La pantalla que hace posible el poder cambiar entre aplicaciones, ahora permite también cerrar cualquiera de ellas con un simple toque.
  • Conexión Wi-Fi: La nueva actualización facilita la configuración de la conexión Wi-Fi nada más estrenar un nuevo smarphone. De ese modo no se consumen datos móviles al insertar las credenciales de usuario y cargar todas las configuraciones y archivos.
  • Mejoras en el Bluetooth: Gracias a Update 3 están disponibles nuevas posibilidades para conectar accesorios a tu teléfono a través de Bluetooth.

Programa Windows Phone Preview para desarrolladores A partir de mañana se inicia el programa Windows Phone Preview para desarrolladores, diseñado para garantizar el perfecto funcionamiento de las aplicaciones disponibles en la tienda con las nuevas actualizaciones de Windows Phone.

Los desarrolladores registrados interesados en acceder a las nuevas herramientas pueden descargar Windows Phone 8 Update 3 para su evaluación. Para ello necesitarán contar con una cuenta Dev Center, una cuenta de App Studio o un terminal dev-unlocked.

Windows Phone 8 GDR3 podría mostrar notificaciones pasadas [Actualizada]

Windows Phone 8 GDR3 podría mostrar notificaciones pasadas [Actualizada]

Seguimos con mas filtraciones sobre Windows Phone 8 GDR3 – Nokia Bittersweet shimmer según las cuales parece que veremos llegar una nueva función que nos permitirá recuperar notificaciones perdidas.

La imagen que levantó las sospechas proviene de una fotografía de un Nokia Lumia  920 corriendo con la actualización GDR3 y que muestra tres columnas de tiles, en la parte superior se puede apreciar un icono con forma de flecha que apunta hacia abajo y que no se sabia que podía ser.

9757722515_dfb92237e8_zAhora una nueva imagen parece aportar algo de luz y por lo visto dicho icono sirve para mostrar notificaciones Toast pasadas deslizando hacia abajo.

9770804055_95b249d95e_oPor supuesto no podemos confirmar la veracidad de ninguna de las dos imágenes, ni las tres columnas de tiles en el Nokia Lumia 920 ni el nuevo icono pero ciertamente sería una función muy interesante si se confirmara.

Actualización: una nueva imagen se ha filtrado mostrando un sistema de respuesta rápido con las notificaciones en caso de que la aplicación lo admita, por ejemplo si recibimos una notificación de un comentario de facebook podremos desplazar hacia abajo y responder a mismo sin necesidad de abrir la aplicación, si preferimos ignorar esa notificación basta con que desplacemos hacia la derecha.

Windows-Phone-8.1-Leaks-2-620x454

Lo cierto es que un vídeo ayudaría a que le diésemos mas crédito a estas imágenes, de momento nos mantenemos escépticos y a la expectativa.

WinPhoneViet.com via WMPU 

Bittersweet Shimmer se muestra en un Nokia Lumia 520

Bittersweet Shimmer se muestra en un Nokia Lumia 520

nokia-bittersweet-lumia-520

Continúan llegando mas filtraciones de la próxima actualización GDR3 y en esta caso específicamente de Nokia «Bittersweet Shimmer»  que se nos muestra en un Nokia Lumia 520 desde WinPhoneView, desde dicha web se sugiere que tal vez estas fugas sean intencionadas debido al gran número de ellas y que es posible que Nokia o Microsoft estén detrás, lo cierto es que ninguna de las dos compañías destacan por tener un excesivo control sobre este tipo de filtraciones y es ya habitual ver desvelados todos o muchos de los detalles de próximos lanzamientos, particularmente no creemos que estas filtraciones estén «programadas» ¿que opináis vosotros?.

WMPU

Le toman las medidas al Nokia Lumia 1520 [Actualizado]

Nokia Lumia 1520 medidas

Para resolver el dilema del tamaño del terminal y mostrarnos sus dimensiones exactas The Verge ha obtenido unas nuevas imagenes donde se superpone una cinta métrica con las dimensiones exactas, en otra de ellas podemos de ver el Nokia Lumia 1520 junto al Nokia Lumia 925 comprobando la similitud que hay en el diseño de ambos dispositivos.

Ya podemos confirmar que las medidas exactas del nuevo terminal de Nokia son de 116 160 mm x 76mm.

Nokia Lumia 1520 medidasAl parecer no solo es el diseño del terminal lo que comparte con el Nokia Lumia 925 ya que todo indica que no dispone de soporte para carga inalámbrica y seguramente necesitará de una carcasa para ello, aunque no vemos donde pueden estar situados los conectores necesarios.

lumia1520new1_1020_verge_super_wide

Actualización:  Una nueva imagen muestra el Nokia Lumia 1520 Beastie que será comercializado por AT&T y en la cual si se ven tres conectores que servirían para el uso de una carcasa que facilitaría la carga inalámbrica.

nl1520att

Filtradas fotografias del Nokia Lumia 1520

Filtradas fotografias del Nokia Lumia 1520

lumia1520photos12_1020_verge_super_wideNuevas imágenes filtradas de la primera Phablet de Nokia, el conocido como Nokia Lumia 1520, estas imágenes han sido filtradas a la pagina The Verge y muestran claramente y con detalle el dispositivo, ademas de confirmar algunas de sus especificaciones:

  • 2GB de RAM
  • 32 GB de almacenamiento interno con soporte microSD
  • Procesador Snapdragon 800.
  • Pantalla de 6 pulgadas de 1080p
  • Cámara de 20 MP
  • Diseño muy similar al del actual Nokia Lumia 925

Ademas en las imágenes se muestra el terminal comparándolo con lo que parece un Sony Xperia Z o tal vez un Z1, y junto a un iPad mini.

A continuación tenéis las imágenes filtradas.

Tras estas imágenes ha llegado una nueva filtración enviada en esta ocasión a WMPU que muestra como el Nokia Lumia 1520 puedes tomar fotografías al mismo tiempo en 5 y 16MP ademas de añadir una opción para detección de rostros.

deteccion-rostros

 

Gracias Isaac por el aviso.

Windows Phone 8 GDR3 y Bittersweet Shimmer en video [Actualizada con nuevo video]

Windows Phone 8 GDR3 y Bittersweet Shimmer en video [Actualizada con nuevo video]

GD3_920Si alguien tenia dudas sobre la autenticidad de las imágenes filtradas de Windows Phone 8 GDR3 y Bittersweet Shimmer ahora ya disponemos del primer video de la próxima actualización del sistema funcionando en un Nokia Lumia 920 cortesía de los chicos de WPcentral.com.

El vídeo de algo mas de 4 minutos de duración hace un repaso de lo ya visto en las imágenes pero sin duda aporta mucha veracidad a las mismas.

Actualización: el usuario ha subido un nuevo video a WPCentral donde comprobamos que en Glance (Vista rápida) se ven no solo la hora y si el teléfono esta en vibración, sino que muestra ademas notificaciones de correo aunque no queda claro si solo mostrará unas notificaciones predeterminadas o podremos configurar este apartado.

HTC Harmony con Windows Phone 8 GDR3 podría llegar este año

HTC Harmony con Windows Phone 8 GDR3 podría llegar este año

htcTras las filtraciones de algunas capturas de pantalla de la actualización Windows Phone GDR3, desde The Verge Tom Warren ha confirmado por sus fuentes que las mismas son genuinas y que son parte del testeo que Microsoft está realizando de dicha actualización, a raíz de esta confirmación también menciona que los primeros dispositivos que veremos con ella serán el Nokia Lumia 1520 y el HTC Harmony que se presentarán antes de fin de año.

El HTC Harmony vendría a ser el clon del HTC One pero corriendo con Windows Phone GDR3.

WMPU

Salir de la versión móvil