Estas leyendo
Cortana en Español tiene prevista su llegada para la primavera de 2015

Seguimos desgranando las informaciones que esta mañana hemos obtenido en la presentación a la prensa del Nokia Lumia 635 y Nokia X2. Tras la finalización del mismo pudimos hablar en “petit comité” con miembros del personal de Microsoft – Nokia y por supuesto no podíamos dejar de pasar la oportunidad de intentar obtener alguna información  sobre los planes de futuro.

Uno de las cosas que nos dijeron durante el evento y que nos confirmaron más tarde es que se avecinan cosas asombrosas para Windows Phone, como ya habíamos escuchado en boca de Jerry Berg. Por supuesto no nos han dicho que es, pero si nos han confirmado que los ingenieros de Microsoft en unión con el personal recién incorporado de Nokia están trabajando para ofrecernos grandes cosas para el sistema operativo, por mucho que intentamos sonsacarles no quisieron darnos mas detalles.

cortana-1

Donde si obtuvimos más detalles fue en los tiempos de entrega que están previstos para tener el asistente de Microsoft Cortana en nuestro idioma, según los plazos de tiempo que manejan la previsión es que podamos disponer de Cortana en Español en la primavera de 2015 y nos dicen que la experiencia que ofrecerá nos va a sorprender gratamente. Ya habíamos oído mencionar esta fecha pero es la primera vez que lo hacemos de boca de personal de Microsoft, por supuesto este es un plazo estimado ya que como todo producto en desarrollo puede sufrir variaciones según evolucione.

Toda la información la encuentras en nuestro canal de Telegram ¡Siguenos!

Sobre El Autor
Pedro Algar
Pedro Algar

Editor jefe de OneWindows, o al menos lo intento.

Hagas lo que hagas, que puedas mirar atrás sin remordimientos.

  • Agustín González

    Ya estamos en el 31 de Julio de 2015 y me gustaría saber si ya está disponible la aplicación en español

  • Obvio se basan en el país en donde se desarrolla la aplicación.

  • Federico

    Y en mi país que ni siquiera hay primavera.. D:

    Nunca entiendo… xD

  • El contexto de este articulo fue de una continuación del evento de presentación del Lumia 635 y Nokia X2 como mencionamos, este evento fue realizado en Madrid y las declaraciones fueron de Nokia España, por lo que se refieren a la primavera del Hemisferio Norte, de todas formas siempre que hay alguna duda sabéis que podéis preguntarlo aqui y en el foro y encantados os ayudaremos a aclarar las dudas,

  • Lorenzo Jiménez

    Comentarista: ¿cual primavera del 2015? ¿La del hemisferio norte en marzo del 2015 (dentro de 6 meses) o la del hemisferio sur en setiembre del 2015 (dentro de un año)?

    No asuma que su público solamente es de España por favor ni que los visitantes viven las cuatro estaciones en sus respectivos países.

  • PolarWorks

    muchas gracias!

  • Rodrigo Bernal

    el 1520 Tiene puerto para micro SD, el 930 no. Y el 1520 graba el audio de los videos con 4 micrófonos…

  • PolarWorks

    Saludos, interesante si cortaba en ingles trabaja bien ahora en español será de lujo, una pregunta al final llegamos a Julio algún dato de cuando será liberada la versión consumidores de Windows Phone 8.1 que se supone que la fecha inicial fue 24 de junio y eso ya paso, una más cuál comprarían ustedes el Lumia 930 o el Lumia 1520 (olvidemos lo de la diferencia de 6″ o 5″ de pantalla) cual será mejor!.

  • Juanju Cm

    Gran parte del mercado en USA es latino, sería de tontos no tenerlo disponible en el mismo momento, al menos eso pienso yo xD

  • Rosalhes

    Gracias saludos!

  • Jonathan Mora

    JAJAJAJAJA

  • Clau Pe

    pero para telefonos nokia esta el “nokia xpress” que cumple la funcion del opera mini, la verdad a mi me anda de diez y casi que no me gasta paquete de datos (tengo 15mb por dia) lo unico malo que las imagenes simpre se ven media pixeladas y no tiene la opcion de abrirla aparte o no la encontre…

  • santi lumia 520

    ojala que este para argentino

  • nokia lumia

    Espero que cambie pero no en un futuro tan lejano y se animarán ahora con Windows Phone 8.1, no creo que sea tarde, lo que me gustaba de opera mini es que reducía el consumo de datos demasiado :D y lo principal para mí es que las versiones tanto de escritorio como móviles de las paginas web las adaptaba a la perfección y me cargaban súper rápido :’)

  • nokia lumia

    Menos mal, ya somos tres y seguramente a varios más nos debe pasar xd.
    Pues que te digo justamente me pasó lo mismo al ver opera mini para el X2 :/ yo tenia un Nokia 5230 lml casi de la misma familia :) y siempre usaba opera mini.
    Yo les escribí en su twitter oficial( en inglés) si pensaban sacar opera mini para Windows Phone 8 y ninguna respuesta, no sé si fue porque no me entendieron nada la traducción que hice con bing o simplemente no les interesa sacar la versión, incluso llegue a leer en su foro en español respuestas de varios usuarios donde decían que Facebook pensaba comprar opera mini :O

  • nokia lumia

    Desde finales de marzo de este año xd que fue cuando lo compre, haha creo que se vio algo exagerado la palabra desde siempre (?), creo que tienes razón en que el error sea de las paginas web, porque entro a wpcentral, la cual tiene por lo regular una buena cantidad de comentarios y no se cierra ni nada, mientras que aquí al estar viendo los comentarios y si son demasiados me empieza a pasar lo ya mencionado xd

  • j.nick1

    a lo mejor viene en español chileno y dira: Hola jakjsajs po qlo soy cortana
    PD: soy chileno

  • Jose Luis Cortes Mardones

    ajjsjas es que por este lado del continente, esa fecha es otoño ajsjjasj xD

  • Jonathan Mora

    Exacto! según Opera no tienen planes para WP, quizás cambie en un futuro eso… aunque ya seria tarde por que UC Browser y el mismísimo IE son muy buenos y pues jaja entonces como que es problema de las paginas y no de explorer a como dijo Nokia Lumia (?)

  • Jonathan Mora

    Pues al parecer es problema de las paginas Web entonces? por que para que te pase con uc browser y demás, pensé que era algún problema del IE por que yo lo tengo actualizado en mis 3 maquinas y me pasa… aunque en estos momentos no me esta pasando ya :s
    yo si acaso llevo como 4 días con el problema pero ya como que se fue… pero igual jode por que en el lumia si se cierra el navegador y en la pc lo pega… y tu hace cuanto tienes tu lumia que dices te pasa desde siempre o.o

  • Diego Bautista

    Vaya que descanso también pensé que solo me sucedía a mi. Y hablando de Opera lo usaba mucho en mi Nokia 5800. Pero lo que no me gusto es que según los ejecutivos de Opera no tenían planes para trasladar su navegador a Windows Phone (eso lo leí aquí) y vean, llega el Nokia X y lo dejan como navegador predeterminado. Muy mal eso, muy mal.

  • Andres Garcia

    entre marzo y junio del 2015

  • nokia lumia

    Creía que era el único al que le pasaba lo de las paginas web(lumia 620), me pasa lo mismo y trato de no entrar a paginas que muestren mucho texto e imágenes porque se que me va a pasar.
    Parpadean, se pegan e incluso se cierra IE, es bastante molesto y me pasa desde que compre mi Nokia lumia; antes usaba un Nokia con Symbian y jamás me pasó tal cosa :/ por lo que yo lo veo como un error de optimización, como me gustaría que estuviera Opera Mini para windows phone, pagaría por ella aunque fuera de pago; porque estoy seguro que iría como la seda. Es la única App que extraño :'(

  • nokia lumia

    Yo también xD me alegraría una noticia donde digan que adelantan su lanzamiento pero lo dudo.

  • Rosalhes

    Y que mes del año se refieren cuando dicen primavera?

  • Burn_88

    llegará muy tarde.. demasiado..

  • Diego Palacios C.

    (Tema aparte)

    Anunciado The Witcher: Battle Arena, un moba (multiplayer online battle arena) ambientado en el universo de The Witcher del polaco Andrzej Sapkowski para Windows Phone :)

  • NokiAngel

    Se actualizan:
    Tile Me!
    Versión: 3.1.0.0

    CloudMesh
    Versión: 1.3.0.0

    ProShot
    Versión: 5.0.0.1

  • DAVIZINHO

    yo para mi que mucha de la gente de nokia no tiene ni idea de esas “cosas emocionantes”. A ver si hay suerte y se adelantan los planes de cortana, primavera 2015 lo veo taaaaaaaaan lejos :-(

  • de entrada estábamos hablando de Español para España

  • Nano Kanpro

    Hombre, si estamos hablando de Español latino, no creo que llegasen a tardar mucho más a Español castellano, no? Pero yo creo que se refieren a español castellano. Vamos, más les vale.

  • Emmanuel (WP)

    SE ACTUALIZA: *Lost Echo* agregando la versión de prueba muy pedida desde su aun reciente lanzamiento.

  • Emmanuel (WP)

    SE ACTUALIZA: *Lost Echo* agregando la versión de prueba muy pedida desde su aun reciente lanzamiento.

  • Jonathan Mora

    uhh que bajon como se les olvido preguntar por el español latino D: pero bueno… primero lo primero que es tener 8.1 con cyan y luego ya veremos que pasa con cortana en el 2015
    Edit: alguien sabe por que ahora con IE explorer las paginas web como esta o otras me parpadean y hasta se me pegan? me pasa en la laptop con W8.1, desktop con WIN 7 y también en mi lumia e.e

  • Adonis

    En fin si se pusieran a “tropicalizar” no nos llegaría en años a nuestros países primero lo primero, a mi en lo personal, me entiende mejor el reconocimiento de voz en el castellano que en el latino y eso que soy costarricense

  • Lucas Rios

    Pero ya bien… Va a estar en español :D

  • Carlos

    Seguramente en castellano y después en latino pero bueno al fin ya va a estar en español :D

  • me avergüenza reconocer que se nos pasó preguntar eso :(

  • Vendrá en Español castellano o Español Latino?