Estas leyendo
Como activar Cortana en build 10041 de Windows 10 TP

cortana windows 10 10041

Una de las grandes novedades que traía la reciente build 10041 de Windows 10 TP, es poder disponer de Cortana es español, pero no tardaron mucho en llegar comentarios por parte de los usuarios de que muchos no habían podido activarla de modo alguno, incluso cambiando todas las configuraciones y aceptando varias sugerencias.

En el blog de Windows 10 se ha publicado una nota, no muy esperanzadora, para aquellos que no han podido aún activar el asistente virtual. En la respuesta de uno de los responsables, se ha dicho claramente de que no hay forma actualmente de cambiar de un idioma a otro, configurando lo que se configure.

Vamos a dar el ejemplo de una build descargada en formato ISO en ingles: no vas a poder cambiar al idioma español por completo, por consiguiente no habrá forma de activar Cortana. La única forma actual de activar el asistente es tener una instalación hecha en un lenguaje (de forma nativa) soportado por Cortana, en este caso, en español.

Para poder conseguir una instalación en un lenguaje soportado por Cortana, debemos ir y descargarnos una ISO de Windows 10 en el lenguaje especifico que queramos tener al asistente, por el momento solo esa disponible en Ingles (Reino Unido), Chino (Simplificado), Alemán, Frances, Italiano, y Español.

Cortana windows 10 10041

Otro dato a aclarar es que las imagenes ISO que se encuentran disponible se tratan de la build anterior (9926) y luego de instalarla debemos actualizar a la build 10041. Para aquellos que tengan paciencia y quieran esperar, tienen la opción de esperar a que salga la build 10041 en el anillo lento para tener disponibles las ISO y no tener que hacer dos instalaciones. Para aquellos que decidáis instalarse una nueva ISO en un idioma soportado por Cortana, luego de instalada comprobamos que la configuración se ajuste a lo siguiente:

Idioma (nativo) ISO Pais o región Idioma de Windows Idioma de habla
Ingles (UK) Reino Unido English (United Kingdom) English (United Kingdom)
Chino (Simplificado) China 中文(中华人民共和国) 中文(中华人民共和国)
German Alemania Deutsch (Deutschland) Deutsch (Deutschland)
French Francia Français (France) Français (France)
Italian Italia Italiano (Italia) Italiano (Italia)
Spanish España Español (España) Español (España)

¿Que os parece la noticia? ¿Creeis que debería haber otra forma de hacerlo?

Microsoft

Toda la información la encuentras en nuestro canal de Telegram ¡Siguenos!

Sobre El Autor
Benjamin Martini
Benjamin Martini

“La felicidad es relativa”.
Usuario, antes que nada, encantado con el sistema, y betatester de todo lo que puedo.

  • dragonrojo55

    AYUDA INSTALE WINDOWS PHONE 10 EN MI NOKIA LUMIA 10 PERO NO ME DEJA DESCARGAR LA VOZ DE ESPAÑA

  • Maverik Hunter X

    cortana no te soporta ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • Joaquín García

    intente eso pero me sale como adherido pero nunca se descarga nada. tengo la build 10054

  • en la app de configuración vas a “hora e idioma” y luego a “región e idioma”, das click a agergar un idioma y te descargas el que quieras

  • Joaquín García

    donde descargo el pack de idioma

  • Juan Camilo Rodríguez Puentes

    No he podido realizar la primera tarea por voz con Cortana porque dice que no puede escucharme, ya revisé el micrófono y funciona a la perfección. Ayuda!!

  • Techno JGamer

    Lo que deben hacer es descargar el paquete de idioma de Español, España, luego cambiar su región a España y luego poner como predeterminado el Teclado Español, España, y listo, independiente de la región de la .iso. ;-)

  • Emanuel Federico Canataro

    ¿Qué ganancia saca? Si todas las aplicaciones son gratis. Yo creo que si Microsoft va a priorizar ser desarrollador de SO y apps, entonces deben ser francos con nosotros. Es lo mínimo que merecemos por apostar nuestra confianza en ellos. ¿Sabés por qué el Office es mejor en Android?(para dar un ejemplo) Porque tienen la alternativa de hoja de cálculo y procesador de textos de Google, deben conservar usuarios en aquella plataforma y compiten con lo mejor que tienen. Nosotros no tenemos alternativas. Debemos conformarnos con una versión super básica, porque es lo único…

  • Mati Nuñez

    Yo te apoyaría, pero creo que si uno lo ve desde el punto de vista económico a microsoft le conviene bastante para hacer crecer a windows phone que se expanda a IOS y android, (ademas que para ellos es una app cuando para nosotros esta por defecto, cosa que me parece genial) .

  • Roberto R. Gonzalez

    solucionado

  • Roberto R. Gonzalez

    de donde me bajo el pack español? porfa

  • Francisco

    Perdón amigo por mi ignorancia, pero creo que descargué una App que no ees la correcta…

  • Pablo Del Boca

    los que estan en contra de que cortana sea portada a otros sistemas operativos véanlo de esta forma; cuanto mas gente lo use mejor va a andar, esta aun es fase de desarrollo y la cuota de mercado de Windows phone ahora no ayuda a acelerar ese desarrollo . Lo cual no quiere decir que mas adelante cuando cortana funcione a al perfeccion pueda volver a ser exclusiva de Windows

  • Emanuel Federico Canataro

    Tampoco, aunque lo tenía activado.

  • Erick Martinez Cuin

    Yo no puedo activar cortana con la voz usted si puede?

  • Edgardo Navarro

    Hola gente les cuento lo que hice. Yo tengo instalada la iso win 10 tp latam y probando por probar descargue el pack de idioma español y la vos en español, reinicie y apareció cortana. saludos desde Argentina

  • FaCu

    LPM! Hice todo este proceso antes que salga el tutorial pero bajé la versión latinoamericana.

  • Pues yo descargué el OS original en inglés y tenía Cortana en ese idioma y ahora que salió en español lo único que hice es descargar el pack de idioma en español, ponerlo como predeterminado, cambiar la región del computador, reiniciar el computador y listo, tengo todo en español, incluso a Cortana

  • Emanuel Federico Canataro

    Juro que ya dejaré de molestar con esto… Solo lo comparto porque siento que es un interés compartido entre todos los que diariamente venimos a esta página para estar al tanto de lo que pasa en el mundo Microsoft, los que entramos llenos de ilusión día a día y queremos a Cortana nuestra, multiplataforma, PERO EN NUESTRAS PLATAFORMAS…

  • Emanuel Federico Canataro

    A mí me cuenta chistes y me reconoce las mismas frases que en el celular. Lo único: no me toma notas, siempre se excusa de que Internet y ella no pueden comunicarse, lo cuál no es cierto.
    Otro detalle: no modo no molestar, por obvios motivos… la pc no lo trae jaja.
    Y el servicio de ubicación me detecta a como 50 cuadras de mi casa.

  • Mas facial busca en la web descargar net Framework 2 lo descargar y cuando lo instala dice instalar primero Net Framework 3.5 luego los drivers, no digo q te funcione a ti pero haz la prueba, así funciono el mío x me decía error al instalar el drivers luego de instalar net Framework lo instaló

  • Francisco

    Cómo descargo eso?

  • Yo tuve el mismo problema después de instalar el driver de sonido no lo reconocía y tampoco permitía instarlo, pero después de mil vuelta lo que me funciono es instalar net framework 3.5 y luego descargar los drivers de la pagina oficial del fabricante

  • Francisco

    Podrían colocar también un tutorial para arreglar el problema del driver del sonido? Gracias

  • yoel

    Tienes que tener en cuenta que se a puesto nuevo y meter todas las funciones llevara su tiempo

  • yoel

    Yo tengo el problema que al hablar a cortaba salta un error diciendo que no puede escuchar en estos momento o algo así y por el micro no puedo usarlo escribiendo si

  • Yo estuve probando Cortana en español pero no hubo forma porque me decía que no se habia podido iniciar el reconocimiento de voz. Dejando eso a un lado, fui a escribirle y lo que vi es que tenía menos opciones que en WP, por ejemplo le pedí un chiste y no lo tomó como un comando y buscó en Internet en vez de decirme uno ella.